Политика Армении в сфере охраны нематериального культурного наследия: от культурных практик до списков признания

Авторы

  • Мхитар Размикович Габриелян Ереванский государственный университет, ул. А. Манукяна, 1, 0025, г. Ереван, Армения , Институт археологии и этнографии НАН Республики Армения, ул. Чаренца, 15, 0025, г. Ереван, Армения
  • Рузанна Артаковна Цатурян Ереванский государственный университет, ул. А. Манукяна, 1, 0025, г. Ереван, Армения , Институт археологии и этнографии НАН Республики Армения, ул. Чаренца, 15, 0025, г. Ереван, Армения

Ключевые слова:

культура, ЮНЕСКО, конвенция, нематериальная культура, перечни, наследие, сохранение, Армения, независимость

Аннотация

Анализируется политика Армении в сфере охраны нематериального культурного наследия в контексте формирования национальных перечней элементов наследия и включения этих элементов в списки ЮНЕСКО. Включение элементов наследия в национальные перечни и списки ЮНЕСКО рассматривается как механизм охраны и как форма символического признания, культурной репрезентации и институциональной легитимации наследия. На материале армянских заявок на включение элементов наследия в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества прослеживается, каким образом локальный культурный язык в процессе подготовки номинационных досье переводится на язык международных дискурсов, приобретая обобщенную, национально универсализированную форму. Отмечается, что включение элементов наследия в списки ЮНЕСКО является символическим направлением культурной политики, связанным с задачами репрезентации и повышения видимости наследия, а также с культурной дипломатией.

Биографии авторов

  • Мхитар Размикович Габриелян, Ереванский государственный университет, ул. А. Манукяна, 1, 0025, г. Ереван, Армения, Институт археологии и этнографии НАН Республики Армения, ул. Чаренца, 15, 0025, г. Ереван, Армения

    кандидат исторических наук; декан факультета истории, заведующий лабораторией этнографических и антропологических исследований Института социальных и гуманитарных исследований Ереванского государственного университета, старший научный сотрудник отдела этнографии Института археологии и этнографии НАН Республики Армения

  • Рузанна Артаковна Цатурян, Ереванский государственный университет, ул. А. Манукяна, 1, 0025, г. Ереван, Армения, Институт археологии и этнографии НАН Республики Армения, ул. Чаренца, 15, 0025, г. Ереван, Армения

    преподаватель кафедры археологии и этнографии факультета истории Ереванского государственного университета, научный сотрудник отдела этнографии Института археологии и этнографии НАН Республики Армения

Библиографические ссылки

  1. Smith L. Uses of heritage. 1st edition. New York: Routledge; 2006. XIV, 368 p. DOI: 10.4324/9780203602263.
  2. Драгичевич-Шешич М, Стойкович Б. Культура: менеджмент, анимация, маркетинг. Даниленко Л, переводчик. Новосибирск: Тигра; 2000. 227 с.
  3. Драгичевич-Шешич М. Перспективы культурного развития: новые модели общей культурной политики. Обсерватория культуры. 2006;2:29–32. EDN: KVMPLF.
  4. Антонян Ю, составитель и редактор. Советская армянская культура: концепт, восприятие и проявления. Ереван: Издательство Ереванского государственного университета; 2023. 332 с. (на арм.). DOI: 10.46991/YSUPH/9785808426016.
  5. Худавердян К. Культурное строительство в Советской Армении в годы первой пятилетки. Историко-филологический журнал. 1960;3:65–75 (на арм.).
  6. Мирзаханян РК. Культурная жизнь Советской Армении, 1956–1990 гг. Лаврой Б, редактор. Ереван: Издательство «Гитутюн» НАН Республики Армения; 2009. 354 с. (на арм.).
  7. Мирзаханян РК. Первые шаги формирования культуры Советской Армении (декабрь 1920 г. – февраль 1921 г.). Вестник общественных наук. 2015;1:306–317 (на арм.).
  8. Мурадян А. Культурная политика Советской Армении в 1950–1960-х гг. История и культура. 2018;1:376–383 (на арм.).
  9. Меньковский ВИ, Шмигель М, Жеребцов ИЛ. Центральная Азия как исторический регион. Журнал Белорусского государственного университета. История. 2023;4:54–62. EDN: KOZVZZ.
  10. Kirshenblatt-Gimblett B. Intangible heritage as metacultural production. Museum International. 2014;66(1–4):163–174. DOI: 10.1111/muse.12070.
  11. Lenoe M. Closer to the masses: Stalinist culture, social revolution, and Soviet newspapers. Cambridge: Harward University Press; 2004. 325 p. (Russian Research Center studies). DOI: 10.2307/j.ctv1smjv5k.
  12. Белошапка НВ. Государство и культура в СССР: от Хрущева до Горбачева. Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет»; 2012. 320 с.
  13. Саргсян А, Тадевосян А, редакторы. Нематериальное культурное наследие: классификация и критерии. Ереван: Издательство «Гитутюн» НАН Республики Армения; 2009. 127 с. (на арм.).
  14. Петросян ГЛ. Хачкар. Багдасарян Л, переводчик. Ереван: Зангак; 2015. 76 с.
  15. Петросян ГЛ. Хачкар: происхождение, функции, иконография, семантика. Ереван: Принтинфо; 2008. 406 с. (на арм.).
  16. Маркарян ЭС, Арутюнов СА, Барсегян ИА, Енгибарян СЕ, Мелконян ЭЛ, Мкртумян ЮИ и др. Культура жизнеобеспечения и этнос. Опыт этнокультурологического исследования (на материалах армянской сельской культуры). Арутюнов СА, Маркарян ЭС, редакторы. Ереван: Издательство АН Армянской ССР; 1983. 319 с.
  17. Варданян ЛМ, Саркисян ГГ, Тер-Саркисянц АЕ, редакторы. Армяне. Москва: Наука; 2012. 648 с. (Народы и культуры).
  18. Арутюнов СА, Мкртумян ЮИ. Вершина хлебопечения – лаваш. В: Арутюнов СА, Воронина ТА, редакторы. Хлеб в народной культуре: этнографические очерки. Москва: Наука; 2004. с. 200–209.
  19. Тер-Саркисянц АЕ. Традиционная пища армян. В: Арутюнов СА, Воронина ТА, редакторы. Традиционная пища как выражение этнического самосознания. Мօсква: Наука; 2001. с. 119–132.
  20. Лисициан СС. Старинные пляски и театральные представления армянского народа. Том 1. Ереван: Издательство Академии наук Армянской ССР; 1958. XVI, 613 с.
  21. Лисициан СС. Старинные пляски и театральные представления армянского народа. Том 2. Еремян СТ, редактор. Ереван: Издательство Академии наук Армянской ССР; 1972. XI, 501 с.
  22. Ахназарян А. Tри монастыря Артаза. Ереван: Фонд исследования армянской архитектуры; 2012. 368 с. (Научные исследования армянской архитектуры; том 15) (на арм.).
  23. Тадевосян А. Кузнечное культурное наследие города Гюмри. Ереван: Издательство «Гитутюн» НАН Республики Армения; 2021. 72 с. (на арм.).

Загрузки

Опубликован

2026-10-28

Выпуск

№ 3 (2026): Журнал Белорусского государственного университета. История

Раздел

Всемирная история

Лицензия

Copyright (c) 2026 Журнал Белорусского государственного университета. История

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.

Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:

  1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
  3. Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).

Как цитировать

[1]
Габриелян, М.Р. и Цатурян, Р.А. 2026. Политика Армении в сфере охраны нематериального культурного наследия: от культурных практик до списков признания. Журнал Белорусского государственного университета. История. 3 (окт. 2026), 47–56. DOI:https://doi.org/10.33581/2520-6338-2026-3-%p.