Процессы унификации и стандартизации в китайской городской печати

Авторы

  • Чжан Хайянь Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

Ключевые слова:

китайская городская газета, медиаконтент, гомогенизация, унификация, вульгаризация, стандартизация

Аннотация

Рассматривается китайская городская пресса как важный сегмент национальной системы средств массовой информации, который на исходе XX в. ознаменовал переход китайского общества к принципам открытости и демократизации, новаторским преобразованиям. Подчеркивается, что одним из важных принципов деятельности городских газет в Китае является принцип соответствия интересам и информационным потребностям отдельно взятого человека. Обращается внимание на то, что, находясь в жесткой конкурентной среде, городские издания вынуждены искать пути для того, чтобы выживать и сохранять как тиражи, так и читательскую аудиторию. Особый предмет авторского внимания – процессы гомогенизации (однородность, унифицированность новостного контента, единообразие оформительских приемов) и вульгаризации (следование законам массовой культуры), когда в новых социокультурных условиях городские газеты злоупотребляют принципами правдивости, точности, информативности. Анализируются те негативные тенденции, которые влияют на статус городских изданий, подрывают их авторитет, лишают аудитории. Впервые акцентируется внимание на ряд недопустимых явлений в изданиях, изначально определяемых как издания, предназначенные преимущественно для удовлетворения информационных запросов городского населения Китая.

Биография автора

  • Чжан Хайянь, Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

    аспирантка кафедры литературно­художественной критики факультета журналистики. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент Л. П. Саенкова­Мельницкая

Библиографические ссылки

  1. Yang Zhi. Vechernyaya pressa v sisteme sredstv massovoi informatsii Kitaya [Evening press in the Chinese media system] [dissertation abstract]. Minsk: Belarusian State University; 2008. 24 p. Russian.
  2. Yan Yan. Phenomenon of homogenization of the city newspaper [Internet]. 2007 [cited 2019 August 30]. Available from: http://www.docin.com. Chinese.
  3. Cheng Jiangnan. [Vulgarity: the audience’s understanding of the difference in news reports]. Journalism. 2005;4: 102–110. Chinese.
  4. Liu Haigui. [Interview in Chinese journalistic works]. Fudan University press: Shanghai; 2008. 209 p. Chinese.
  5. Wang Yan. About how Bush Jr. got trapped, meeting the English Queen [Internet]. 2007 [cited 2018 September 1]. Available from: http://yzdsb.hebnews.cn/pc/paper/layout. Chinese.

Опубликован

2020-04-02

Выпуск

Раздел

Теория и практика зарубежных средств массовой информации

Как цитировать

[1]
Хайянь, Ч. 2020. Процессы унификации и стандартизации в китайской городской печати. Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. 1 (апр. 2020), 53–57.