Заканамернасцi адлюстравання колеравай характарыстыкi ва ўнутранай форме рускiх дыялектных намiнацый лекавых траў

Аўтары

  • Алена Леанідаўна Кузняцова Беларускi дзяржаўны медыцынскi ўнiверсiтэт, пр. Дзяржынскага, 83, 220116, г. Мiнск, Беларусь https://orcid.org/0000-0001-7183-502X

Ключавыя словы:

рускi дыялектны фiтонiм, колеравая характарыстыка, унутраная форма, матывацыя, характар намiнацыi

Анатацыя

Разгледжаны рускiя дыялектныя фiтонiмы, якiя адлюстроўваюць колеравую характарыстыку травянiстых лекавых раслiн (аднаслоўныя матываваныя назвы). Дадзеныя фiтонiмы класiфiкаваны ў залежнасцi ад матывацыi i характару намiнацыi (прамога цi метафарычнага/метанiмiчнага). Выяўлены заканамернасцi адлюстравання колеравай характарыстыкi раслiн ва ўнутранай форме названых намiнацый. Устаноўлена, што аднаслоўныя назвы, якiя характарызуюць колер раслiн, нешматлiкiя ў дыялектах русскай мовы (у параўнаннi з аднаслоўнымi фiтонiмамi, якiя адлюстроўваюць некаторыя iншыя прыкметы раслiн). Прадстаўлены чатыры тыпы дыялектных фiтонiмаў, якiя перадаюць колеравую характарыстыку лекавых траў.

Біяграфія аўтара

  • Алена Леанідаўна Кузняцова, Беларускi дзяржаўны медыцынскi ўнiверсiтэт, пр. Дзяржынскага, 83, 220116, г. Мiнск, Беларусь

    кандыдат фiлалагiчных навук; дацэнт кафедры лацiнскай мовы.

Бібліяграфічныя спасылкі

  1. Grosheva AV. Latinskaya zemledel’cheskaya leksika na indoevropeiskom fone [Latin agricultural vocabulary on an Indo-European background]. Saint Petersburg: Nauka; 2009. 413 p. Russian.
  2. Shikanova TA. [From the experience of comparing Latin and Russian botanical nomenclatures]. In: Fedorina GА, editor. Yazyk meditsiny. Vserossiiskii mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov. Vypusk 2 [Language of medicine. All-Russian interuniversity collection of scientific papers. Issue 2]. Samara: Samara State University; 2007; p. 298–307. Russian.
  3. Vasil’chenko SM. [On the motivational attribute and its role in the selection of the underlying word during the suffixal formation of the names of plants and animals]. Uchenye zapiski Kurskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta. 1968;41:124–132. Russian.
  4. Merkulova VA. Ocherki po russkoi narodnoi nomenklature rastenii. Travy. Griby. Yagody [Essays on the Russian folk nomenclature of plants: Herbs. Mushrooms. Berries]. Moscow: Nauka; 1967. 259 p. Russian
  5. Blinova OI. [Motivational-comparative multicomponent analysis of phytonyms of the literary language and dialect]. In: Leushina LT, editor. Klassicheskaya filologiya v Sibiri. Materialy VI Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii «Aktual’nye problemy klassicheskoi filologii i sravnitel’no-istoricheskogo yazykoznaniya» i regional’nogo nauchno-metodicheskogo soveta po klassicheskoi filologii; 17–19 sentyabrya 2008 g.; Tomsk, Rossiya [Classical philology in Siberia. Materials of the 6th All-Russian scientific conference «Actual problems of classical philology and comparative-historical linguistics» and the regional scientific-methodical council on classical philology; 2008 September 17–19; Tomsk, Russia]. Tomsk: Tomsk State University; 2008. p. 3–10. Russian.
  6. Golev ND. [On some common features of the nomination principles in the dialect vocabulary of flora and fauna]. In: Palagina VV, editor. Russkie govory Sibiri [Russian dialects of Siberia]. Tomsk: Tomsk State University; 1981. p. 12–20. Russian.
  7. Kolosova VB. Leksika i simvolika slavyanskoi narodnoi botaniki. Etnolingvisticheskii aspekt [Vocabulary and symbolism of Slavic folk botany. Ethnolinguistic aspect]. Moscow: Indrik; 2009. 352 p. Russian.
  8. Lebeda AF, Dzhurenko NI, Isaikina AP, Sobko VG. Lekarstvennye rasteniya: samaya polnaya entsiklopediya [Medicinal plants: the most complete encyclopedia]. Moscow: AST-PRESS KNIGA; 2004. 912 p. Russian.
  9. Sergeeva MN, Brovkina ET, editors. Bol’shoi atlas prirody Rossii [The great atlas of Russian nature]. Moscow: Egmont Rossiya Ltd.; 2003. 644 p. Russian.
  10. Chukhno T. Bol’shaya entsiklopediya lekarstvennykh rastenii [Big encyclopedia of medicinal plants]. Moscow: Eksmo; 2007. 1024 p. Russian.
  11. Kuznetsova MA, Reznikova AS. Skazaniya o lekarstvennykh rasteniyakh [Legends of medicinal plants]. Moscow: Vysshaya shkola; 1992. 272 p. Russian.
  12. Golovkin BN. [Ethnobotanical etymology and the search for new useful plants]. Byulleten’ Glavnogo botanicheskogo sada. 2004;187:3–5. Russian.
  13. Shvedova NY, editor. Russkaya grammatika. Tom 1. Fonetika. Fonologiya. Udarenie. Intonatsiya. Slovoobrazovanie. Morfologiya [Russian grammar. Volume 1. Phonetics. Phonology. Stress. Intonation. Word-formation. Morphology]. Moscow: Nauka; 1980. 783 p. Russian.

Downloads

Апублікавана

2020-12-11

Выпуск

№ 3 (2020): Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія

Раздзел

Мовазнаўства

License

Аўтары, публікуюцца ў дадзеным часопісе, згаджаюцца з наступным:

  1. Аўтары захоўваюць за сабой аўтарскія правы на працу і прадастаўляюць часопісу права першай публікацыі працы на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Аўтары захоўваюць права заключаць асобныя кантрактныя дамоўленасці, якія тычацца неэксклюзіўнага распаўсюджвання версіі працы ў апублікаваным тут выглядзе (напрыклад, размяшчэнне яе ў інстытуцкім сховішчы, публікацыю ў кнізе) са спасылкай на яе арыгінальную публікацыю ў гэтым часопісе.
  3. Аўтары маюць права размяшчаць іх працу ў інтэрнэце (напрыклад, у інстытуцкім сховішчы або на персанальным сайце) да пачатку і падчас працэсу разгляду яе дадзеным часопісам, паколькi гэта можа прывесці да прадуктыўнага абмеркавання і большай колькасці спасылак на дадзеную працу. (Гл. The Effect of Open Access).

How to Cite

[1]
Кузняцова, А.Л. 2020. Заканамернасцi адлюстравання колеравай характарыстыкi ва ўнутранай форме рускiх дыялектных намiнацый лекавых траў. Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія. 3 (Dec. 2020), 50–57.