Факт і фактаграфічны наратыў у беларускім літаратурным дыскурсе

Аўтары

  • Вольга Мікалаеўна Губская Беларускі дзяржаўны эканамічны ўніверсітэт, пр. Партызанскі, 26, 220070, г. Мінск, Беларусь

Ключавыя словы:

факт, беларуская літаратура факта, нараталогія, я-наратар, мы-нарацыя, інтэнцыянальнасць, літаратурная камунікацыя

Анатацыя

Закранаецца пытанне камунікатыўнай прыроды літаратурнага тэксту, акрэсліваюцца асноўныя прыёмы нараталагічнага аналізу, якія спрыяюць раскрыццю літаратурнага твора як акта камунікацыі. Пры гэтым падкрэсліваецца, што камунікатыўная падзея, а адпаведна, і скарыстаныя стратэгіі камунікацыі, шырэй за наратыўную падзею твора і стратэгіі нарацыі. З апорай на літаратуразнаўчыя працы М. М. Бахціна, Ю. М. Лотмана, В. І. Цюпы распрацаваны алгарытм даследавання літаратурнага твора, які дае магчымасць аналізаваць якдыскурсіўныя, так і наратыўныя ўзроўні тэксту. Адзначаецца, што ў канцы ХХ ст. у беларускай літаратуры фарміруецца новая наратыўная практыка апрацоўкі факта без неабходнасці ўвядзення яго ў дыскурс мастацкага слова, без іншасказальнасці ў асвятленні падзей. Менавіта ў час перабудовы дзённікавы наратыў, увага да факта як самадастатковага літаратурнага элемента сталі дамінантнымі напрамкамі творчага працэсу. Сфарміравалася беларуская літаратура факта – з’ява самабытная і натуральная. Паняцце выступае гіперонімам да такога тэрмінагіпоніма з галіны паэтыкі ў літаратуразнаўстве, як эзопава мова. Для ілюстрацыі паняцця «беларуская літаратура факта» выкарыстоўваецца твор Янкі Брыля «Муштук і папка». Адзначаецца, што пісьменнік стварае для раскрыцця факта трохмерную прастору. Па-першае, ён прапускае рэальны факт праз успрыняцце я-наратара, максімальна набліжанага да рэальнага аўтара, такім чынам рэальны факт становіцца прадметам нарацыі. Па-другое, Я. Брыль раскрывае гэты факт не толькі праз прызму свайго ўспрыняцця, але і фарміруе вакол яго мы-нарацыю, што спрыяе панарамнаму асвятленню падзеі. Па-трэцяе, пісьменнік сутыкае знешні і ўнутраны хранатопы твора, якія дэманструюць успрыняцце падзеі ў часе.

Біяграфія аўтара

  • Вольга Мікалаеўна Губская, Беларускі дзяржаўны эканамічны ўніверсітэт, пр. Партызанскі, 26, 220070, г. Мінск, Беларусь

    кандыдат філалагічных навук, дацэнт; загадчык кафедры беларускай і рускай моў

Бібліяграфічныя спасылкі

  1. Arutyunova ND. [Destination factor]. Izvestiya AN SSSR. Seriya literatury i yazyka. 1981;40(4):356‒367. Russian.
  2. Tsurganova EA, Makhov AE, editors. Zapadnoe literaturovedenie XX veka [Western literary criticism 20th century]. Moscow: Intrada; 2004. 560 p. Russian.
  3. Propp V. Morfologiya skazki [Morphology of the fairy tale]. Leningrad: Academia; 1928. 152 p. Russian.
  4. Shklovskii VB. O teorii prozy [About the theory of prose]. Moscow: Krug; 1925. 192 p. Russian.
  5. Eikhenbaum B. O proze [About prose]. Leningrad: Khudozhestvennaya literatura; 1969. 503 p. Russian.
  6. Herman D, Jahn M, Ryan ML, editоrs. Encyclopedia of narrative theory. New York: Routledge; 2005. 641 р.
  7. Uspenskii BA. Semiotika iskusstva [Semiotics of аrt]. Moscow: Yazyki russkoi kul’tury; 1995. 360 p. Russian.
  8. Shmid V. Narratologiya [Narratology]. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul’tury; 2003. 312 р. Russian.
  9. Bakhtin MM. Sobranie sochinenii. Tom 6. Problemy poetiki Dostoevskogo. Raboty 1960‒1970-kh godov [Collected works. Volume 6. Problems of Dostoevsky’s poetics. Works of the 1960s and 1970s]. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul’tury; 2002. 799 p. Russian.
  10. Lotman YuM. Struktura khudozhestvennogo teksta [The structure of the literary text]. Moscow: Iskusstvo; 1979. 387 p. Rus¬sian.
  11. Tyupa VI. The pivotal narratological category in historical perspective. Studia Litterarum. 2021;6(1):10–31. Russian. DOI: 10.22455/2500-4247-2021-6-1-10-31.
  12. Tyupa VI. [Relevance of the new rhetoric for modern humanities]. In: Tyupa VI, Rodionov EV, Starodubova AL, Fedunina OV, editors. Kommunikativnye strategii kul’tury i gumanitarnye tekhnologii [Сommunicative strategies of culture and humanitarian tech¬nologies]. Saint Peterburg: Herzen University; 2007. p. 9–73. Russian.
  13. Al’shtynjuk A. Prablema awtabijagrafizmu w tvorchasci Janki Brylja [The problem of autobiography in the work of Yanka Bryl’]. Białystok: Uniwersytetu w Białymstoku; 2017. 212 p. Belarusian.
  14. Mushynskі MІ. Svaimu chasu і vechnascі [To his time and eternity]. Mіnsk: Bjelaruskaja navuka; 2021. 480 p. Belarusian.
  15. Bryl’ Ya. Zbor tvoraw. Tom 4. Apovescі, 1954–1991 [Collection of works. Volume 4. Stories, 1954‒1991]. Mіnsk: Mastatskaja lіtaratura; 2019. 510 p. Belarusian.
  16. Gubskaya ON. The topos of home in the novel by Adam Globus. Białorutenistyka Białostocka. 2017;9:257‒266. Belarusian. DOI: 10.15290/bb.2017.09.18.
  17. Bugaew DJa. Zhyccem іduchy: z gіstoryі belaruskaj lіtaratury і lіtaraturnai krytykі [Going through life: from the history of Belarusian literature and literary criticism]. Mіnsk: Belarusian State University; 2013. 303 p. Belarusian.
  18. Tret’yakov SM, Shklovskii VB, Chuzhak N, Brik OM, Neznamov P, Grits T, et al. Pervyi sbornik materialov rabotnikov LEFa [The first collection of materials from LEF employees]. Moscow: Zakharov; 2000. 354 p. Russian.
  19. Adamovich A. Sobranie sochinenii. Tom 3. Stat’i, vystupleniya, interv’yu [Collection of works. Volume 3. Articles, speeches, interviews]. Mіnsk: Mastackaja litaratura; 1982. 622 p. Russian.
  20. Barshchehwskі LP, Vasjuchehnka PV, Tychyna MA. Belaruskaja litaratura i svet: ad jepohi ramantyzmu da nashyh dzjon. Papuljarnyja narysy [Belarusian literature and the world: from the romantic era to the present day. Рopular essays]. Mіnsk: Radyela-plyus; 2006. 596 p. Belarusian.

Апублікавана

2022-07-05

How to Cite

[1]
Губская, В.М. 2022. Факт і фактаграфічны наратыў у беларускім літаратурным дыскурсе. Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія. 2 (Jul. 2022), 52–62.