Аўтарская словатворчасць як крыніца папаўнення лексічнага складу сучаснай беларускай мовы
Ключавыя словы:
беларуская літаратурная мова, наватвор, аказіянальнае слова, патэнцыяльнае слова, словатворчасць, прадуктыўная словаўтваральная мадэль, слоўнік беларускай літаратурнай мовы, лексічнае значэннеАнатацыя
На матэрыяле сучаснай навуковай літаратуры, беларускіх літаратурных тэкстаў ХХ ст. зроблена спроба выбраць аказіянальныя словы, якія могуць быць уключаны ў слоўнік сучаснай беларускай мовы. Прычынай гэтаму стала актыўнасць ужывання лексічнай адзінкі як адным, так і некалькімі аўтарамі, а таксама тое, што такія словы былі створаны па прадуктыўных мадэлях і з часам страцілі эфект навізны. Падобная практыка мела месца ў першай палове ХХ ст., калі слоўнік беларускай літаратурнай мовы актыўна папаўняўся за кошт аўтарскіх наватвораў. Акрамя таго, гэта практыка прысутнічае і ў іншых славянскіх мовах – рускай і украінскай. Беларуская літаратурная мова не з’яўляецца выключэннем, таму аказіянальныя словы могуць з часам уваходзіць у яе лексічны склад.
Бібліяграфічныя спасылкі
- Ravucki AI. [Lexical occasionalism as a type of trope]. In: Solahaw AV, Shur VV, editors. Nadzjonnyja prablemy leksikalogii i anamastyki slavjanskih mow [Topical issues of lexicology and onomastics of Slavic languages]. Mazyr: Mozyr State Pedagogical University named after I. P. Shamyakin; 2006. p. 75 –77. Belarusian.
- Kazejka IP. [Concept of neologism in modern linguistics]. In: Zhurawski AI, editor. Belaruskaja lingvistyka. Vypusk 34 [Belarusian linguistics. Issue 34]. Minsk: Navuka i tjehnika; 1988. p. 14– 19. Belarusian.
- Maltseva NM. [Lexical occasionalism in the language of the 18th century]. In: Sorokin YuS, editor. Problemy istoricheskoi leksikografii [Issues of historical lexicography]. Leningrad: Nauka; 1977. p. 40– 59. Russian.
- Shabovich MV. [Occasional word in artistic context]. In: Gawrosh NV, editor. Mownyja adzinki w kantjeksce [Lexical items in context]. Minsk: Minski dzjarzhawny pedagagichny wniversitjet; 1991. p. 93 –102. Belarusian.
Downloads
Апублікавана
Выпуск
Раздзел
License
Аўтары, публікуюцца ў дадзеным часопісе, згаджаюцца з наступным:
- Аўтары захоўваюць за сабой аўтарскія правы на працу і прадастаўляюць часопісу права першай публікацыі працы на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Аўтары захоўваюць права заключаць асобныя кантрактныя дамоўленасці, якія тычацца неэксклюзіўнага распаўсюджвання версіі працы ў апублікаваным тут выглядзе (напрыклад, размяшчэнне яе ў інстытуцкім сховішчы, публікацыю ў кнізе) са спасылкай на яе арыгінальную публікацыю ў гэтым часопісе.
- Аўтары маюць права размяшчаць іх працу ў інтэрнэце (напрыклад, у інстытуцкім сховішчы або на персанальным сайце) да пачатку і падчас працэсу разгляду яе дадзеным часопісам, паколькi гэта можа прывесці да прадуктыўнага абмеркавання і большай колькасці спасылак на дадзеную працу. (Гл. The Effect of Open Access).
