Ускосны маўленчы акт просьбы ў кітайскай лінгвакультуры (па даных лінгвістычнага эксперымента)
Ключавыя словы:
просьба, ускосны маўленчы акт, кітайская мова, непрамая камунікацыя, лінгвістычны эксперыментАнатацыя
Разглядаюцца асаблівасці рэалізацыі ўскосных маўленчых актаў просьбы ў кітайскай мове. Адзначаецца, што непрамы спосаб выражэння просьбы ў кітайскай лінгвакагнітыўнай прасторы лічыцца больш ветлівым і дэманструе паважлівае стаўленне да суразмоўцы. З дапамогай аналізу даных, атрыманых у ходзе праведзенага лінгвістычнага эксперымента, выяўляюцца асноўныя лінгвістычныя сродкі і тактыкі рэалізацыі ўскосных маўленчых актаў з інтэнцыяй просьбы ў кітайскай лінгвакультуры, а таксама вызначаецца частата іх выкарыстання. Даследаванне нацыянальна-культурнай спецыфікі маўленчых паводзін носьбітаў кітайскай мовы на матэрыяле непрамой камунікацыі з’яўляецца эфектыўным інструментам аптымізацыі міжкультурнага ўзаемадзеяння, што набывае асаблівую значнасць у кантэксце адносін паміж Беларуссю і Кітаем, якія дынамічна развіваюцца.
Бібліяграфічныя спасылкі
- Павлова АВ. Когнитивные и прагматические аспекты речевого акта просьбы при искусственном билингвизме. Курск: Юго-Западный государственный университет; 2018. 142 с.
- 张绍杰, 王晓彤. 请求语言行为的对比研究. 现代外语. 1997;3:63 –72 = Чжан Шаоцзе, Ван Сяотун. Сравнительное исследование речевого акта просьбы. Современные иностранные языки. 1997;3:63 –72.
- 沈志. 请求言语行为. 广西大学学报. 2008;5:250 –252 = Шэнь Чжи. Речевой акт просьбы. Вестник Гуансийского университета. 2008;5:250 –252.
Downloads
Апублікавана
Выпуск
Раздзел
License
Copyright (c) 2026 Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Аўтары, публікуюцца ў дадзеным часопісе, згаджаюцца з наступным:
- Аўтары захоўваюць за сабой аўтарскія правы на працу і прадастаўляюць часопісу права першай публікацыі працы на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Аўтары захоўваюць права заключаць асобныя кантрактныя дамоўленасці, якія тычацца неэксклюзіўнага распаўсюджвання версіі працы ў апублікаваным тут выглядзе (напрыклад, размяшчэнне яе ў інстытуцкім сховішчы, публікацыю ў кнізе) са спасылкай на яе арыгінальную публікацыю ў гэтым часопісе.
- Аўтары маюць права размяшчаць іх працу ў інтэрнэце (напрыклад, у інстытуцкім сховішчы або на персанальным сайце) да пачатку і падчас працэсу разгляду яе дадзеным часопісам, паколькi гэта можа прывесці да прадуктыўнага абмеркавання і большай колькасці спасылак на дадзеную працу. (Гл. The Effect of Open Access).
