Художественное произведение в белорусском медийном арт-дискурсе: интерпретационные стратегии и ценностные ориентиры

  • Надежда Александровна Точицкая Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь https://orcid.org/0000-0003-2849-1641

Аннотация

Определяются основные интерпретационные стратегии художественного произведения в белорусском медийном арт-дискурсе. С аксиологической точки зрения рассматривается интерпретация, которая является важным этапом в процессе понимания художественного произведения. Субъективная по своей природе, она помогает объяснить действительность. Объективные факторы не исчерпываются внешними связями художественного произведения с действительностью и культурой. Существенное значение имеют и внутренние связи текста, а также его социальное функционирование. Все эти параметры обусловливают точность смысла художественного произведения, несмотря на множественность, вариативность его интерпретаций. Проблемой является отсутствие у некоторых исследователей общего представления о сути интерпретации в белорусском медийном арт-дискурсе и интерпретационных стратегий. С помощью анализа исследований интерпретации в философии, литературоведении и материалов белорусских массовых и специализированных изданий были выделены основные интерпретационные стратегии. Восстановительная стратегия позволяет разрушить в сознании аудитории стереотипы, которые возникли вокруг белорусской литературы и кинематографа. Аналитическая стратегия направлена на осмысливание художественного произведения в новой ментальности. При интерпретации художественного произведения можно использовать не только герменевтический подход, но и аксиологический, позволяющий выразить содержательную сторону художественного произведения через категорию ценности.

Биография автора

Надежда Александровна Точицкая, Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

магистрант факультета журналистики. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент Л. П. Саенкова-Мельницкая.

Литература

  1. Agapov OD. Interpretatsiya kak praktika avtopoezisa chelovecheskogo bytiya [Interpretation as the practice of the autopoiesis of human existence]. Kazan: Poznanie; 2009. 248 p. Russian.
  2. Govoruhina JuA. Russkaya literaturnaya kritika na rubezhe ХХ–ХХI vekov [Russian literary criticism at the turn of the 20th–21st centuries]. Krasnoyarsk: Siberian Federal University; 2012. 359 p. Russian.
  3. Katyalovіch І. How to hide behind the care of the movie, and to promote your interests [Internet]. 2020 [cited 2020 March 4]. Available from: http://www.zviazda.by/be/news/20191015/1571150588-yak-prykryvacca-klopatam-pra-kinoprasouvac-svae-intaresy. Belarusian.
  4. Orlova T. Small homeland in triplicate [Internet]. 2020 [cited 2020 March 4]. Available from: https://sputnik.by/columnists/20190129/1039805372/Malaya-rodina-v-trekh-ekzemplyarakh.html. Russian.
  5. Kuzmina NA. Mechanisms of interpretation of the classical text in B. Akuninʼs «Seagull» [Internet]. 2020 [cited 2020 March 10]. Available from: http://www.philol.msu.ru/~rlc2007/pdf/11.pdf. Russian.
  6. Orlova T. There were relatives, they became strangers. Family scandals right on stage [Internet]. 2020 [cited 2020 March 12]. Available from: https://sputnik.by/columnists/20190926/1042838080/Byli-rodnye-stali-chuzhie-Semeynyeskandaly-pryamo-na-stsene.html. Russian.
  7. Polikarpova EV. Aksiologicheskie funktsii massmedia v sovremennom obshchestve [Axiological functions of mass media in modern society]. Rostov-on-Don: Institute for Advanced Studies and Retraining of Teachers of Social Science, Rostov State University; 2002. 186 p. Russian.
  8. Duskaeva LR, Cvetova NS. Zhurnalistika sfery dosuga [Leisure-time journalism]. Saint Petersburg: School of Journalism and Mass Communication; 2012. 304 p. Russian.
  9. Lazutina GV. The press and the value orientation of an audience: options and results. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 10. Zhurnalistika. 2013;6:66–77. Russian.
Опубликован
2020-11-05
Ключевые слова: интерпретация, художественное произведение, искусство, белорусский арт-дискурс, восстановительная стратегия, аналитическая стратегия, ценности
Как цитировать
Точицкая, Н. А. (2020). Художественное произведение в белорусском медийном арт-дискурсе: интерпретационные стратегии и ценностные ориентиры. Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика, 2, 62-69. Доступно по https://journals.bsu.by/index.php/journalism/article/view/3131
Выпуск
№ 2 (2020): Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. Педагогика
Раздел
Литературно-художественная критика

Copyright (c) 2020 Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. Педагогика

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.

Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:

  1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
  3. Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).