Отражение растительного мира в системе белорусской и словацкой глагольной лексики
Ключевые слова:
растительный мир, предметная сема, граминальные глаголы, семантический класс, типовая семантика, денотативная отнесенностьАннотация
На основе семантико-синтаксической классификации глаголов с предметной семой ‘растение’ предпринята попытка показать, какую информацию о растительном мире несут в себе глаголы белорусского и словацкого языков. Эта информация является весьма разноплановой, что позволяет проводить ее анализ на трех уровнях: осмысление функциональной роли растения; отображение онтологических свойств и характеристик растений в рамках отдельных семантических классов; денотативная отнесенность. Сопоставительный элемент исследования позволяет выявить особенности в отображении растительного мира в глагольной семантике словацкого и белорусского языков.
Библиографические ссылки
- Gaisina RS. [Revisiting the semantic typology of Russian verbs]. In: Kuznetsova EV, editor. Semanticheskie klassy russkikh glagolov [Semantic classes of Russian verbs]. Sverdlovsk: Publishing House of the Ural State University; 1982. p. 15–21. Russian.
- Batsevich FS. [Functional onomasiological study of verbs]. In: Batsevich FS, Kosmeda TA. Ocherki po funktsionalʼnoi leksikologii [Essays on functional lexicology]. Lviv: Svit; 1997. p. 6–208. Russian.
- Plotnikova AM. [Verbs with included actant frame]. In: Babenko LG, editor. Russkaya glagolʼnaya leksika: peresekaemostʼ paradigm: pamyati E. V. Kuznetsovoi [Russian verbs: the intersection of paradigms: in memory of E. V. Kuznetsova]. Yekaterinburg: Publishing House of the Ural University; 1997. p. 45–68. Russian.
- Mikhailova OA. [Revisiting the Study of verbs with subject semes]. In: Kuznetsova EV, editor. Problemy glagolʼnoi semantiki [Problems of verbal semantics]. Sverdlovsk: Publishing House of the Ural State University; 1984. p. 64–71. Russian.
- Vazhnik SA. Kantrastywny sintaksis polʼskaj i belaruskaj mow: semantyka i dystrybutsyja dzejaslownaga predykata [Contrastive syntax of the Polish and Belarusian languages: semantics and distribution of the verbal predicate]. Minsk: Prava i ekanomika; 2008. 492 p. Belarusian.
- Sokolová M. Sémantika slovesa a slovesný rod. Bratislava: Veda; 1993. 110 s. Slovak.
- Sokolová M. Kapitolky zo slovenskej morfológie. Prešov: Slovacontact; 1995. 180 s. Slovak.
- Nižníková J, Sokolová M. Valenčný slovník slovenských slovies. Prešov: Slovacontact; 1998. 272 s. Slovak.
- Ivanová M, Sokolová M, Kyseľová M, Perovská V. Valenčný slovník slovenských slovies na korpusovom základe. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešov; 2014. 534 s. Slovak.
- Babenko LG, editor. Russkie glagolʼnye predlozheniya: eksperimentalʼnyi sintaksicheskii slovarʼ [Russian verbal sentences: experimental syntactic dictionary]. Moscow: Flinta; 2002. 463 p. Russian.
- Ganzha RS. [The study of verbal semantics]. Russkii yazyk v shkole. 1970;4:33–39. Russian.
- Raago PA. [Verbs with the subject seme ‘a plant’ in Belarusian language]. Vesnik BDU. Seryja 4, Filalogiya. Zhurnalistyka. Pedagogika. 2010;2:33–36. Belarusian.
- Plotnikova AM. [Denotative and reference volume of the Russian verb]. In: Babenko LG, editor. Russkaya glagolʼnaya leksika: denotativnoe prostranstvo [Russian verbs: denotative volume]. Yekaterinburg: Publishing House of the Ural University; 1999. p. 99–139. Russian.
- Raago PA. [The animal world and its reflection in the system of the Belarusian and Slovak verbs]. In: Lukashanets AA, editor. Movaznawstva. Litaraturaznawstva. Falʼklarystyka: XVI Mizhnarodny z”ezd slavistaw (Bjalgrad, 19–27 zhniwnja 2018 g.): daklady belaruskai delegacyi [Linguistics. Literature studies. Folklore studies: XVI International congress of slavists: reports of the Belarusian delegation]. Minsk: Belaruskaja navuka; 2018. p. 148–160. Belarusian.
- Wierzbicka A. Yazyk. Kul’tura. Poznanie [Language. Culture. Cognition]. Moscow: Russkie slovari; 1996. 416 p. Russian.
- Stepanov YuS. Imena. Predikaty. Predlozheniya (semiologicheskaya grammatika) [Names. Predicates. Sentences (a semiological grammar)]. 3rd edition. Moscow: URSS; 2004. 360 p. Russian.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).











