Идейно-стилевые доминанты художественного мира Арношта Лустига

Авторы

  • Елена Владимировна Вострикова Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь https://orcid.org/0000-0002-0721-1201

Ключевые слова:

чешская литература, Арношт Лустиг, военная проза, тема холокоста, психологизм, этическая проблематика, драматизм, тема мести, тема потерянной любви, тема человеческой солидарности, тема пробуждения сознания, художественный стиль

Аннотация

Арношт Лустиг – один из самых известных чешских прозаиков второй половины ХХ – начала ХХІ в., писавших о Второй мировой войне. Его место в чешской военной прозе определяется тем, что он монотематический автор: А. Лустиг писал исключительно на тему холокоста, поскольку сам, будучи евреем, прошел через концентрационные лагеря. Исследуются идейно-стилистические доминанты творчества писателя, характеризуются его место и роль в чешской литературе. Автор статьи считает очень важным внедрить творчество А. Лустига в белорусский литературный и культурный контекст, так как тема войны и трагической судьбы народа занимает большой литературный сегмент как в отечественной, так и в русской литературе, а также в литературе других славянских народов Европы. Поскольку А. Лустиг эмигрировал из советской Чехословакии, его книги не упоминались на родине и не были известны в Советском Союзе. Мы считаем необходимым заполнить существующие культурные лакуны. Подчеркнем, что военная проза чешского автора сильно отличалась от официальной чешской литературы, апеллировавшей к военным реалиям и характеризовавшейся героическим пафосом, коммунистической идеологией, в то время как А. Лустиг писал о страданиях чешских евреев, в основном молодых девушек, детей, стариков, через призму экзистенциального видения мира. Его книгам свойственны драматизм, психологизм подхода к интерпретации военной темы и подачи образов. Писатель делает акцент исключительно на этических вопросах, избегая однозначности в подходах к художественному материалу и черно-белой палитры при изображении персонажей своих произведений. Мы выделяем такие важные темы в прозе А. Лустига, как темы мести и утраченной любви, пробуждения человеческого сознания и человеческой солидарности, приводим конкретные примеры их воплощения в рассказах и романах чешского автора. В исследовании проанализированы особенности стиля А. Лустига: наличие нескольких временных планов, важность деталей-лейтмотивов.

Биография автора

  • Елена Владимировна Вострикова, Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

    кандидат филологических наук, доцент; доцент кафедры теоретического и славянского литературоведения филологического факультета

Библиографические ссылки

  1. Doležal L. Slogové problémy A. Lustiga. Plamen. 1960;8:92‒95.
  2. Hrách K. Povídky o nenezkaženosti zkaženzch. Kruh. 1959;5:15‒16.
  3. Haman A. O tak zvané druhé vlně válečné prozy v naší současné literatuřé. Česká literatura. 1961;4:513‒520.
  4. Haman A. Proč zemřela Dita Saxová? Kulturní tvorba. 1963;5:13.
  5. Jungmann M. Ulice ztracenych bratří aneb povídky z rozpaků. Lit. 1960;7:4.
  6. Jungmann M. Proměna jedné povídky. Lit. 1961;12:4.
  7. Vohryzek J. Lustig. Lit. 1964;26:6.
  8. Kocourek V. Povídky a lidé z geta. Lit. 1958;9:5.
  9. Haman A. Prozy Arnošta Lustiga a dnešní čtenář. Tvar. 1992;10:4‒5.
  10. Haman A. Arnošt Lustig. Čtenář. 1991;11:15.
  11. Bednářová J. Povídání o Katce a jinych. Květy. 1990;47:10‒11.
  12. Poláček J. Lustig Arnošt. Dita Saxová. In: Suchmel M, redaktoři. Slovník českého románu 1945‒1991. Ostrava: Sfigna; 1992. s. 140‒142.
  13. Hvižďala K. Arnošt Lustig. In: Hvižďala K. České rozhovory ve světě. Koln: Index; 1981. s. 333‒348.
  14. Mareš F. Rozhovor se spisovatelem Arnoštem Lustigem. Literární revue. 1990;6:136‒139.
  15. Ornest O. Poutník na prahu domova. Pozhovor. Věstník židovskych náboženskych obcí v Československu. 1990;2:5‒6.
  16. Lustig А. Noc a naděje. Praha: Čs. Spisovatel; 1992. 297 s.
  17. Cargass HJ. …Aby uměli říct: «Ne!». Rozhovor se spisovatelem Arnoštem Lustigem. Listy. 1992;4:88‒97.
  18. Haman A. Arnošt Lustig. Praha: Jinočany; 1995. 102 s.
  19. Lustig А, Bauer M, Cargas HJ. Odpovědi: rozhovory s Harry Jamesem Cargassem a Michalem Bauerem. Praha: [s. n.]; 2000. 83 s.
  20. Lustig А. Eseje: vybrané texty z let 1965‒2008. Praha: Mladá fronta; 2009. 142 s.

Загрузки

Опубликован

2021-10-27

Выпуск

№ 3 (2021): Журнал Белорусского государственного университета. Филология

Раздел

Литературоведение

Лицензия

Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:

  1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
  3. Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).

Как цитировать

[1]
Вострикова, .Е.В. 2021. Идейно-стилевые доминанты художественного мира Арношта Лустига. Журнал Белорусского государственного университета. Филология. 3 (окт. 2021), 29–35.