Белорусский дискурс в творчестве Юзефа Чеховича
Ключевые слова:
Юзеф Чехович, традиция, белорусско-польское пограничье, автобиографизм, образ-символ, авангард, фольклор, мифология, белорусские реалии, дискурсАннотация
Исcледуются роль белорусского фактора и специфика его функционирования в творчестве польского писателя Ю. Чеховича. Выявлены и определены формы и уровни художественного воплощения белорусского дискурса в поэтических и прозаических произведениях автора: хронотоп (д. Слободка), реалии, мотивы, образы-символы, герои, пейзаж, язык. В поэзии Ю. Чеховича особое место занимает социально-психологический портрет белорусского крестьянства, фольклор, культура и традиции которого отражают самобытность и устойчивость духовных основ бытия народа. Природа белорусской земли, не тронутая цивилизацией, для польского автора является воплощением гармонии и красоты. Определена антивоенная направленность художественно-документальной прозы писателя, в основу которой положены его впечатления периода Советско-польской войны. Показано, что художественный мир произведений Ю. Чеховича в значительной степени формировался в силовом поле диалога традиций и культур белорусско-польского пограничья.
Библиографические ссылки
- Kuryan I. Jeździłam łodzią po Słobódce. Scriptores. 2009;37:74–104.
- Całbecki M. Józef Czechowicz i inni mitotwórcy. Studia i szkice z literatury dwudziestolecia międzywojennego. Kosznik M, editor. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego; 2020. 218 s.
- Całbecki M. Miasta Józefa Czechowicza: topografia wyobraźni. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej; 2004. 245 s.
- Próchniak P, Kopciński Ja, editors. Czytanie Czechowicza. Lublin: Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego; 2003. 246 s.
- Kołodziejczyk E. Czechowicz – najwyżej piękno. Światopgląd poetycki wobec modernizmu literackiego. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych «Universitas»; 2006. 392 s.
- Czechowicz Ju. Nuta człowiecza. Warszawa: Księgarnia F. Hoesicka; 1939. 46 s.
- Lojka А. Rownakutny trohvugol’nik, abo Ad Paljamona da Maksima Tanka [Smooth triangle, or from Palyamon to Maxim Tank]. Мinsk: Belarusian State University; 2003. 214 p. Belarusian.
- Czechowicz Ju. Wiersze i poematy. In: Czechowicz Ju. Pisma zebrane. Tom 1. Lublin: Wydawnictwo Uniwersitetu Marii Curie-Skłodowskiej; 2012. 394 s.
- Lojka A. Napiarejmy: ad Buga da Warty. Antalogia polskaj paezji XX stagoddzia. Tom 1 [Towards from Bug to Warta. Anthology of 20th century Polish poetry. Volume 1]. Minsk: Jencyklapedyks; 2003. 386 p. Belarusian.
- Matuszewski R. Literatura polska lat 1918–1939. Warszawa: Wydawnictwо Szkolne Pedagogiczne; 1985. 343 s.
- Lapinskene А. [Belarusian literature in the Lithuanian press of the interwar Vilna]. In: Zaprudski S, Fiaduta A, Szybieka Z, editors. Belarus’ i belarusy w prastory i chase [Belarus and Belarusians in space and time]. Міnsk: Limarius; 2007. p. 323–327. Belarusian.
- Czechowicz J. Koń rydzy. Lublin: Wydawnictwo Lubelskie; 1990. 478 s.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).











