Литературный кубизм в научном дискурсе ХХ–ХХI вв.
Ключевые слова:
авангард, интермедиальность, кубистическая поэзия, литературный кубизм, симультанность, современное литературоведениеАннотация
Уточняется представление о литературном кубизме как об авангардистском течении, оформившемся во французской поэзии и распространившемся в литературах разных стран. Выделяются характерные для него эстетические и поэтические принципы, подтверждающие интермедиальные связи литературы и живописи того времени. Особое внимание уделяется творческому взаимовлиянию поэтов и художников эпохи авангарда. Раскрывается интерпретация литературного кубизма в современной научной парадигме, а также осмысляется рецепция данного понятия в литературоведческих школах разных стран, что позволяет обосновать его использование в рамках изучения творческого наследия французских поэтов-авангардистов (Г. Аполлинера, Б. Сандрара, П. Реверди и др.). Теоретическая и практическая значимость исследования заключается в целостном рассмотрении понятия «литературный кубизм», называющего важное явление в мировом искусстве первой половины ХХ в.
Библиографические ссылки
- Debon C. L’écriture cubiste d’Apollinaire. Europe. 1982;638–639:118–127.
- Kimball АS. Cubisme et poésie. Dans: Centre de Recherches Max Jacob. Les Cahiers Max Jacob. Actes du colloque international; 27–30 septembre 1983; Saint-Etienne, France. Numéro 7. Saint-Étienne: Centre de Recherches Max Jacob; 1985. p. 94–107. DOI: 10.3406/maxja.1985.1236.
- Décaudin M. Alcools de Guillaume Apollinaire. Paris: Gallimard; 1993. 220 p.
- Malraux A. Des origines de la poésie cubiste. Dans: Cazenave M, compilateur. André Malraux. Paris: Editions de I’Herne; 1982. p. 89–92.
- Fort P, Mandin L. Histoire de la poésie française. Paris: Flammarion; 1926. 392 p.
- Guiney M. La poésie de Pierre Reverdy. Genève: Librairie de l’universite Georg et Cie; 1966. 261 p.
- Lévy S. The play of the text: Max Jacob’s «Le cornet à dés». Madison: University of Wisconsin Press; 1981. 159 p.
- Sarangi D. Cubisme et littérature: une étude de calligrammes de Guillaume Apollinaire. Dans: Vencatesan V, coordinateur. Approche polyphonique de la langue et de la culture françaises dans l’inde historique et contemporaine. Numéro 1. Bombay: Revue du GERFLINT; 2006. p. 101–127.
- Gorter DMJ. Reverdy entre poésie et peinture. Cubisme et paragone dans les écrits sur l’art (1912–1926) de Pierre Reverdy [thèse]. Amsterdam: Vrije Universiteit Amsterdam; 2016. 190 p.
- Sypher W. Rococo to cubism in art and literature. New York: Vintage Books; 1960. 353 p.
- Breunig LC. Guillaume Apollinaire. New York: Columbia University Press; 1969. 48 p.
- Breunig LC, editor. The cubist poets in Paris: an anthology. Linkoln: University of Nebraska Press; 1995. 326 p. (Series «French Modernist Library»).
- Steiner W. Exact resemblance to exact resemblance: the literary portraiture of Gertrude Stein. New Haven: Yale University Press; 1978. 225 p.
- Stein D. Cubist prints, cubist books. New York: Franklin Furnace; 1983. 128 p.
- Brogan JV. Part of the climate: American cubist poetry. Oxford: University of California Press; 1991. 343 p.
- Kelly D. Pierre Albert-Birot: a poetics in movement, a poetics of movement. Cranbury: Associated University Presses; 1997. 440 p.
- Götz F. Anarchie v nejmladší české poesii. Brno: St. Kočí; 1922. 211 s.
- Hanzen-Love AA. Russkii formalizm. Metodologicheskaya rekonstruktsiya razvitiya na osnove printsipa ostraneniya [Russian formalism. Methodological reconstruction of development based on the principle of defamiliarisation]. Romashko SA, translator. Moscow: Yazyki russkoi kul’tury; 2001. 672 p. Russian.
- Berdyaev NA. Krizis iskusstva [Art crisis]. Moscow: SP Interprint; 1990. 48 p. Russian.
- Khardzhiev NI. Ot Mayakovskogo do Kruchenykh. Izbrannye raboty o russkom futurizme [From Mayakovsky to Kruchenykh. Selected works on Russian futurism]. Kudryavtsev S, compiler. Moscow: Gileya; 2006. 557 p. Russian.
- Balashova TV. Frantsuzskaya poeziya XX veka [French poetry of the 20th century]. Moscow: Nauka; 1982. 392 p. Russian.
- Rastorguev AV. Estetika G. Apollinera i iskusstvo kubizma [Aesthetics of G. Apollinaire and the art of cubism] [dissertation]. Moscow: Moscow Literature Institute named after A. M. Gorky; 2003. 159 p. Russian.
- Turchin VS. Po labirintam avangarda [Through the labyrinths of the avant-garde]. Moscow: Izdatel’stvo Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta; 1993. 248 p. Russian.
- Apollinaire G. Chroniques d’art (1902–1918). Breunig LC, éditeur et compilateur. Paris: Gallimard; 1960. Les cubistes; p. 198–201.
- Apollinaire G. Les peintres cubistes. Méditations esthétiques. Genève: P. Cailler; 1950. 152 p.
- Apollinaire G. L’esprit nouveau et les poètes. Paris: J. Haumont; 1946. 29 p.
- Salmon A. L’art vivant. Paris: Éditions G. Crès et Cie; 1920. Cubisme; p. 109–166.
- Gleizes A. Du cubisme et des moyens de le comprendre. Paris: Éditions La Cible; 1920. 55 p.
- Parmentier EF. La littérature et l’époque; histoire de la littérature française ce 1885 à nos jours. Paris: Eugène Figuière & Cie; 1914. 682 p.
- Lefèvre F. La jeune poèsie française: hommes et tendances. Paris: Éditions G. Crès et Cie; 1918. 259 p.
- Cabanne P. L’épopée du cubisme. Paris: La table ronde; 1963. 431 p.
- Whitworth МH. Reading modernist poetry. Chichester: Wiley-Blackwell; 2010. 250 p.
- Martel MD. L’œuvre comme interaction: anti-textualisme, actionnalisme et ontologie écologique [thèse]. Montreal: McGill University; 2004. 413 p.
- Reverdy P. Nord-Sud, self-défence et autres écrits sur l’art et la poésie (1917–1926). Paris: Flammarion; 1975. Le cubisme, poésie plastique; p. 142–148.
- Nasyrova DR. Cubist principles in E. E. Cummings’ poetry. Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i sotsial’nye nauki. 2015;6:191–195. Russian. EDN: YIDEYL.
- Kidder RM. Cummings and cubism: the influence of the visual arts on Cummings’ early poetry. Journal of Modern Literature. 1979;7(2):255–291.
- Dementyev KA. Cubist techniques in the composition of the novel «The 42nd parallel» by John Dos Passos. In: Bochkareva NS, editor. Mirovaya literatura v kontekste kul’tury. Materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii i Vserossiiskoi studencheskoi nauchnoi konferentsii; 12–19 aprelya 2008 g.; Perm’, Rossiya [World literature in the context of culture. Proceedings of the International scientific conference and the All-Russian student scientific conference; 2008 April 12–19; Perm, Russia]. Perm: Perm State National Research University; 2015. p. 127–133. Russian.
- Golubitskaya NV. [The visual configuration of poetry as a distinct type of semiosis in French experimental literature: from Stéphane Mallarmé to Tristan Tzara]. NLO. 2019;2:143–162. Russian.
- Kamber G. Max Jacob and the poetics of cubism. Baltimore: The Johns Hopkins Press; 1971. 182 p.
- Mathews T. Reading Apollinaire: theories of poetic language. Manchester: Manchester University Press; 1987. 252 p.
- Rothwell A. Cubism and the avant-garde prose-poem: figural space in Pierre Reverdy’s «Au soleil du plafond». French Studies. 1988;42(3):302–319. DOI: 10.1093/fs/XLII.3.302.
- Howe E. The «cubist» poetry of Pierre Reverdy. The French Review. 2014;87(3):145–160. DOI: 10.1353/tfr.2014.0315.
- Bajarlía JJ. La polémica Reverdy-Huidobro: origen del ultraísmo. Buenos Aires: Devenir; 1964. 59 p.
- Caracciolo-Trejo E. La poesía de Vicente Huidobro y la vanguardia. Madrid: Gredos; 1974. 137 p.
- de Costa R. Vicente Huidobro y el creacionismo. Madrid: Taurus; 1975. 389 p.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).











