Философские идеи даосизма и их влияние на творчество Германа Гессе
Ключевые слова:
Герман Гессе, даосизм, кросс-культурный диалогАннотация
Выявляются ключевые концепции даосизма (единство человека и природы, у-вэй и естественность) в философско-литературных произведениях Германа Гессе, включая романы «Сиддхартха», «Степной волк» и «Игра в бисер». На основе сравнительного и текстологического анализа в рамках теории культурного трансфера определяется, как Г. Гессе осуществил интеграцию даосских идей в западную философию и культурную традицию. Особое внимание уделяется рассмотрению феномена гибридизации восточных и западных нарративов (например, интерпретации реки как символа дао в романе «Сиддхартха» и синтезу даосской пустоты с европейским рационализмом в романе «Игра в бисер»). Результаты исследования свидетельствуют о том, что даосизм стал для Г. Гессе не просто экзотическим заимствованием и увлечением, а инструментом критики модернизма и поиска универсальной духовности.
Библиографические ссылки
赫尔曼黑塞. 黑塞书信集. 谢莹莹, 王滨滨, 巩婕, 译. 上海: 上海人民出版社; 2023. 480 页 = Гессе Г. Письма Гессе. Се Инъин, Ван Биньбиня и Гун Цзе, переводчики. Шанхай: Шанхайское народное издательство; 2023. 480 с.
老子. 老子道德经注. 王弼, 编辑. 北京: 中华; 2018. 250 页 = Лао-цзы. Дао дэ цзин. Ван Би, редактор. Пекин: Чжунхуа; 2018. 250 с.
Витгенштейн Л. Логико-философский трактат. Добросельский Л, переводчик. Москва: АСТ; 2018. 160 с. (Эксклюзивная классика).
庄子. 庄子晋和. 陈桂娜, 编辑. 北京: 中华; 2009. 480 页 = Чжуан-цзы. Чжуан-цзы. Чэнь Гуин, редактор. Пекин: Чжунхуа; 2009. 480 с.
Гессе Г. Степной волк. Апт С, переводчик. Москва: АСТ; 2025. 288 с. (Эксключзивная классика).
Гессе Г. Игра в бисер. Апт С, переводчик. Москва: АСТ; 2024. 480 с. (Зарубежная классика).
Bhabha HK. The location of culture. London: Routledge; 1994. XIV, 285 p. DOI: 10.4324/9780203820551.
Gadamer H-G. Wahrheit und Methode. Tübingen: J. C. B. Mohr; 1960. 486 S.
Гессе Г. Сиддхартха. Федоров НН, переводчик. Москва: АСТ; 2001. 256 с. (Книга на все времена).
Jung CG. Psychologie und Alchemie. Zürich: Rascher Verlag; 1944. 646 S.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2026 Журнал Белорусского государственного университета. Философия. Психология
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).
