Взаимосвязи населения вельбарской, сарматской и черняховской культур на территории Западного Подолья во второй четверти І тыс. н. э.
Аннотация
Рассмотрены проблемы германо-сарматских влияний на формирование черняховской культуры Западного Подолья. Отмечено, что, несмотря на политическое доминирование готского союза (Государства Германариха), пришлые вельбарские племена в скором времени подверглись процессам культурной ассимиляции и в основной своей массе постепенно растворились в полиэтнической черняховской среде, став одним из ее компонентов, однако на территории Волыни, а также в северной части Подольской возвышенности вельбарское населения сумело сохранить свою идентичность в домостроении, лепном керамическом производстве, элементах духовной культуры до конца позднеримского периода. Указано, что значительную роль в формировании черняховской культуры Западного Подолья сыграли сарматы, которые во второй четверти I тыс. н. э. достигли районов среднего течения реки Днестр и его левых притоков. Их присутствие прослежено при помощи анализа специфических элементов погребальной обрядности на некоторых черняховских могильниках, антропологических исследований, а также находок отдельных предметов на вельбарских и черняховских поселениях. Выделена особенность исследуемого региона, заключающаяся в присутствии на западе славянского населения, известного под названием «Верхнеднестровская локальная группа черняховской культуры». Германо-славянские взаимоотношения требуют дальнейшего изучения, однако исследования последних лет позволяют предположить, что в Западном Побужье существовала контактная зона на подобие фронтира, разделявшая территории проживания этих племен.
Литература
- Tikhanova MA. O lokal’nykh variantakh chernyakhovskoi kul’tury [About local options of the Chernyakhiv culture]. Sovetskaya arheologiya [Soviet Archeology]. 1957; 4:168–194. Russian.
- Kukharenko YV. Volynskaya gruppa polei pogrebenii i problema tak nazyvaemoi goto-gepidskoi kul’tury (tezisy doklada) [Volyn group of funeral fields and the problem of the so-called Goto-Gepid culture (thesis of the report)]. Kratkie soobscheniya Instituta arheologii AN SSSR [Brief Communications of the Institute of Archeology AS USSR]. 1970;121:57–58. Russian.
- Vinokur IS. Istorija ta kul’tura chernjahivs’kyh plemen Dnistro-Dniprovs’kogo mezhyrichchja II–V st. n. e. [History and culture of the Cherniahiv tribes of Dnistro-Dniprovsky interfluve of the II–V centuries AD]. Kiev: Naukova dumka; 1972. Ukrainian.
- Vinokur I. Chernjahivs’ka kul’tura: vytoky i dolja. [Chernyakhiv culture: beginnings and destiny]. Kamenets-Podilsky: Kam’janec’-Podil’s’kyj nacional’nyj universytet imeni Ivana Ogijenka; 2000. Ukrainian.
- Baran VD. Chernjahivs’ka kul’tura (za materialamy Verhn’ogo Dnistra i Zahidnogo Bugu) [Chernyakhiv culture (based on the materials of the Upper Dniester and the Western Bug)]. Kiev: Naukova dumka; 1981. Ukrainian.
- Baran VD. Davni slov’jany. Tom 3 [Ancient Slavs. Volume 3]. Kiev: Al’ternatyvy; 1998. Ukrainian.
- Kozak D. Tribal interpretation of Verbal culture in Ukraine (archaeology, history, linguistics). The bulletin Institute of archeologie of L’viv University [Visnyk Instytutu arkheolohii]. 2006;1:8–15. Ukrainian.
- Magomedov B. Chernyakhovskaya kul’tura. Problema etnosa [Chernyakhiv culture. Problem of ethnos]. Lublin: Izdatel’stvo unyversyteta Maryy Kjury-Sklodovskoj; 2001. Russian.
- Vinokur IS. [Velbar elements and Chernyakhov antiquities of Ukraine Forest-steppe of the II–V centuries AD]. In: Kultura wielbarska w młodszym okresie Rzymskim (materiały z konferencji). Tom II. [Wielbark Culture in the Younger Roman Period (conference materials). Volume 2]. Lublin: UMCS; 1989. s. 217–224. Russian.
- Vinokur I. Starozhytnosti Volyno-Podil’s’kogo pogranychchja II–VII st. n. e. [Antiquities of the Volyn-Podilskyi borderlands of the II–VIII centuries AD]. In: Kozak DN, editor. Arkheolohiya Ternopilshchyny [Archeology of the Ternopillya]. Ternopil: Dzhura; 2003. p. 139–147. Ukrainian.
- Strocen B. Chernjahivs’ka kul’tura Zahidnogo Podillja [Chernyakhiv culture of West Podillya]. Ternopil: Aston; 2008. Ukrainian.
- Strozen BS. Slawisch-germanisches Grenzgebiet in West-Podolje. In: Doistoriya Vostochnoj Yevropy pozdnerimskogo vremeni – nachala epohi velikogo pereseleniya narodov. Vyp. 1 [Vorgeschichte von Osteuropa in der Späten Römischen Kaiserzeit und der Völkerwanderungszeit. Heft 1]. Kharkiv: HNU imeny V. N. Karazyna; 2011. p. 33–35. Ukrainian.
- Onyshchuk J. The ceramics of wielbark culture from the settlement of dudyn ii in upper ikva. Lviv University Archaeology Studies. 2012;16:303–312. Ukrainian.
- Smishko MY. [The settlement of the burial grounds era in the Viknyny Velyki]. Arkheolohiya [Arhaeolology]. 1947;1:111–122. Ukrainian.
- Smishko M. Doslidzhennja pam’jatok kul’tury poliv pohovan’ v zahidnyh oblastjah URSR u 1947 r. [The Study of cultural sites of burial grounds in the Western regions of the USSR in 1947]. In: Arheologichni pam’jatky URSR Tom 3. Ranni slov’jany i Kyi’vs’ka Rus’ [Archaeological sites Ukrainian SSR. Vol. 3: Early Slavs and Kyivan Rus]. Kiev: Vydavnyctvo Akademii’ nauk Ukrai’ns’koi’ SSR; 1952. p. 337–378. Ukrainian.
- Strocen B. Doslidzhennja poselennja pizn’oryms’kogo chasu bilja s. Kobyllja na Ternopil'shhyni u 1991–1993 rokah [The Study of the settlement of the late-Roman time near Kobylla village in the Ternopil region in 1991–1993]. In: Kokowski A. Europa Barbarica. Ćwierć wieku archeologii w Masłomęczu. Monumenta Studia Gothica. Тom 4. Lublin: Uniwersytet Marii Curie – Skłodowskiej; 2005. s. 453–463. Ukrainian.
- Schuster J. Fibeln vom Typ Dybäck/Independenţa als Beispiel weitreichender Kontakte zwischen Nord- und Südosteuropa an der Schwelle zur Völkerwanderungszeit. In: Na hranicích impéria. Extra Fines Imperii. Jaroslavu Tejralovi k 80. Narozeninám. Brno: Masarykova univerzita; 2017. s. 371–380. German.
- Konoplia V, Voynarovsky V, Onyshchuk J. Chernjahivs’ke poselennja Gljadky u verhiv’i’ Pivdennogo Bugu [Chernyakhov settlement of Hliadka at the upper reaches of the Southern Bug]. Lviv: Novyj chas; 2004. Ukrainian.
- Magomedov BV. Sarmaty u skladi chernjahivs’koi’ kul’tury [Sarmatians in Chernyakhiv culture]. In: Terpylovs’kyj RV, editor. Etnokulturni protsesy v Pivdenno-Skhidnii Yevropi v I tysiacholitti n.e. [Ethno-cultural processes in South-Eastern Europe in the 1st millennium BC]. Kyiv: Lviv: RAS; 1999. p. 132–142. Ukrainian.
- Gudkova OV. About a participation of the Sarmatians in the origin of the Chernyakhovian culture. Arkheolohiya [Arhaeolology]. 2001;2:36-41. Ukrainian.
- Vinokur IS. Sarmaty u Prykarpatti [Sarmatians in Pre-Carpathian region]. Arkheolohichni studii [Archaeological studios]. 2000;1:50–57. Ukrainian.
- Khalikov AH. Ob etnokul’turnoi situatsii v Srednem Povolzh’e i Priural’e v І tys. n. e. [About ethno-cultural situation in the Middle Volga and Urals in the 1st millennium AD]. In: Kasparova KV, Shchukin MB, Oblomskii AL, Shinakov KA, Khalikov AKh, Starostin PN, Salugina NP and all. Kul’tury Vostochnoi Evropy І tysyacheletiya [Cultures of Eastern Europe of the 1st millennium]. Kuibyshev: Kuibyshevskii gosudarstvennyi universitet; 1986. p. 73–89. Russian.
- Gerasimenko NP. Climatic and environmental changes in Ukraine during the last 2,500. Іstorichna geografіja: pochatok XXI stolіttja. Materіali mіzhnarodnoі’ naukovo-teoretichnoі’ konferencіі’; 3–6 zhovtnja 2007 r.; Vypusk 14. Vіnnicja, Ukraїna [Historical geography: the beginning of the XXI century. Materials of international scientific-theoretical conference. 2007 October 3–6]. Issue 1. Vinnitsa, Ukraine] Vinnytsya: Teza; 2007. p. 41–53. Ukrainian.
- Janush B. Prehistoric remains of East Galicia. Lviv: nakł. Tow. dla Popierania Nauki Polskiej z funduszu Bolesława Orzechowicza; 1918. Polish.
- Cholowski A, Janush B. The past and remains of the Tarnopol Voivodeship. Tarnopol: Nakładem Powiatowej Organizacji Narodowej; 1926. Polish.
- Bandrivsky M. Svarozhi lyky. Arheologichno-religijeznavchi narysy z istorii’ Zahidnoi’ Ukrai’ny [Svarozhi Faces. Archaeological and Religious Essays from the History of Western Ukraine]. Lviv: Logos; 1992. Ukrainian.
- Pantalicha V, Chlebowski B, Walewski W. Słownik geograficzny królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Tom VII. Warszawa: Wieku; 1886. s. 845. Polish.
- Drachuk VS. Stela so znakami iz Terebovel’shchiny [Stella with signs from Terebovlya region]. Sovetskaia arkheolohiya [Soviet Archeology]. 1967;2:43–44. Russian.
- Smishko MY. Sarmats’ki pohovannja bilja s. Ostrivec’ Stanislavivs’koi’ oblasti [Sarmatian burial grounds near Ostrivec village in Stanislaviv region] Materialy i doslidzhennia z arkheolohii Prykarpattia i Volyni [Materials and studies on archeology of Sub-Carpathian and Volhynian area]. 1962;4:54–70. Ukrainian.
- Melukova AI. Pamyatniki skifskogo vremeni na Srednem Dnestre [The sites of Scythian Time in the Middle Dniester]. Kratkie soobshcheniya Instituta istorii materialnoj kultury [Brief Communications of the Institute of the History of Material Culture]. 1953;51:60–73. Russian.
- Vinokur IS, Vakulenko LV. Kiselevskii mogil’nik І–ІІ vv. n. e. [Kiselev burial ground of the І–ІІ centuries AD]. Kratkie soobscheniya Instituta arheologii [Brief Communications of the Institute of Archeology AS USSR]. 1967;112:126–131. Russian.
- Maleev YM, Pioro IS. Sarmats’ke pohovannja v s. Burjakivka na Ternopil’shhyni [Sarmatian burial ground in Buryakivka village in the Ternopil region]. Arkheolohiya [Arhaeolology]. 1973;12:73–76. Ukrainian.
- Maleev Y, Simonenko O. Sarmats’ki pohovannja na pivdni Ternopil’shhyny [Sarmatian burial grounds in the South of Ternopil region]. Materialy i doslidzhennia z arkheolohii Prykarpattia i Volyni [Materials and studies on archeology of Sub-Carpathian and Volhynian area]. 2002;8:108–111. Ukrainian.
- Simonenko AV, Lobai BI. Sarmaty Severno-Zapadnogo Prichernomor’ya v І v. n. [Sarmatians of the North-Western Black Sea region in the 1st century AD]. Kiev: Navukova dumka; 1991. Russian.
- Gereta IP. Novi pam’jatky Zahidnogo Podillja v svitli problem chernjahivs’koi’ kul’tury [New sites of the Western Podillya in the light of the problems of Chernyakhiv culture]. Materialy i doslidzhennia z arkheolohii Prykarpattia i Volyni [Materials and studies on archeology of Sub-Carpathian and Volhynian area]. 1995;6:144–163. Ukrainian.
- Rudich TA. Sarmaty v sostave chernyakhovskoi kul’tury (po materialam antropologii) [Sarmatians as a part of the Chernyakhov culture (by anthropology materials)]. In: Pioro IS, Zubar’ VM, Kazanskii M, Khrapunov IN, Magomedov BV et al. Goty i Rim. Sbornik nauchnyh statej [Goths and Rome. collection of scientific articles]. Kiev: Stilos; 2006. p. 73–86. Russian.
- Kozak DN. [The problem of the Slavs and Germans coexistence in Ukraine in the second quarter of the 1st millennium AD]. In: Starozhytnosti Rusi-Ukrainy [Antiquities of Rus-Ukraine]. Kyiv: Kyiv; 1994. p. 31–36. Ukrainian.
- Kozak D. Venedy [Venedy]. Kiev: Kiev; 2008. Ukrainian.
- Kozak DN. Etnokul’turna istorija Volyni (I st. do n. e. – IV st. n. e.). [Ethnocultural history of Volyn (I century BC – IV century AD)]. Kyiv: Naukova dumka; 1992. Ukrainian.
- Fedosov AV. Gotskie i slavyanskie predgosudarstvennye obrazovaniya III–IV vv. [Gothic and Slavic pre-state formations in III–IV centuries]. Bryansk: Bukvitsa; 2015. Russian.
Copyright (c) 2018 Журнал Белорусского государственного университета. История

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).