Структурно-квантитативные сходства и различия омопарадигм в белорусском и итальянском языках (на материале толковых словарей)

  • Валерия Болеславовна Скромблевич Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

Аннотация

Определены и сопоставлены структурно-квантитативные характеристики омонимических парадигм в белорусском и итальянском языках. Установлены общие и специфические аспекты в подходах к описанию омонимов в лексикографических источниках, выявлены количественные и структурные сходства и различия омопарадигм. В зависимости от характеристик компонента омопарадигмы выделены следующие ее типы: тождественный и смешанный (по количественному параметру); гомогенный и комбинированный (по морфологической принадлежности компонента); графический и фонетико-графический (по форме совпадения структурных единиц). С учетом функционально-стилистических особенностей определены семь типов, пять из которых являются общими для обоих языков.

Биография автора

Валерия Болеславовна Скромблевич, Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

соискатель кафедры русского языка филологического факультета. Научный руководитель – доктор филологических наук, профессор И. Э. Ратникова

Литература

  1. Потебня АА. Из записок по русской грамматике. Москва: Учпедгиз; 1958. 500 с.
  2. Айвазова ЭР. Семантико-функциональные парадигмы лексики. Культура народов Причерноморья. Вопросы духовнойкультуры.Филологические науки. 2006;88:158–161.
  3. Жеребило ТВ. Словарь лингвистических терминов. Назрань: Пилигрим; 2010. 486 с.
  4. Малаховский ЛВ. Теория лексической и грамматической омонимии. Москва: Либроком; 2009. 248 с.
  5. Fanfani M. Dizionari del Novecento. Firenze: Società Editrice Fiorentina; 2019. 165 p.
Опубликован
2025-02-12
Ключевые слова: омонимы, омопарадигма, структурный компонент омопарадигмы, квантитативный параметр, лексикография
Как цитировать
Скромблевич В. Б. Структурно-квантитативные сходства и различия омопарадигм в белорусском и итальянском языках (на материале толковых словарей) // Журнал Белорусского государственного университета. Филология. 2025. 1. СС. 76-89.
Выпуск
№ 1 (2025): Журнал Белорусского государственного университета. Филология
Раздел
Языкознание

Copyright (c) 2025 Журнал Белорусского государственного университета. Филология

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.

Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:

  1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
  3. Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).