Активизация словообразовательного потенциала непроизводных глаголов с латинской корневой морфемой в современном русском языке

Авторы

  • Екатерина Викторовна Стриго Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

Ключевые слова:

словообразовательный (деривационный) потенциал, производное слово (дериват), модификация, мутация, соединительное словообразовательное значение, глаголы с латинской корневой морфемой

Аннотация

Проводится количественный и структурно-семантический анализ новых слов, как непосредственно, так и опосредованно мотивированных непроизводными глаголами с корневой морфемой латинского происхождения и зафиксированных в словарях рубежа XX–XXI вв., но отсутствующих в составе соответствующих словообразовательных гнезд в «Словообразовательном словаре русского языка» А. Н. Тихонова. Устанавливается, что в период конца XX – начала XXI в. 52 % проанализированных девербальных гнезд расширили свой состав, в результате чего словообразовательная мощность непроизводных латиноязычных глаголов увеличилась с 8,8 до 10,4. Обнаружено, что большая часть новообразований – это имена существительные и (в меньшей степени) имена прилагательные второй – третьей ступеней деривации. Определено, что наиболее актуальные способы образования новых слов – это сложение и (реже) суффиксация. Акцентируется внимание на том, что фактор многозначности мотивирующего слова оказывает положительное влияние на реализацию его словообразовательного потенциала. Выявляется некоторая избирательность использования исконных и заимствованных аффиксов при образовании дериватов определенной части речи и определенного словообразовательного значения.

Биография автора

  • Екатерина Викторовна Стриго, Белорусский государственный университет, пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Беларусь

    кандидат филологических наук; доцент кафедры классической филологии филологического факультета

Библиографические ссылки

  1. Svechkareva JaV. Derivacionnyj potencial nominacij vremen goda v dinamicheskom aspekte: na materiale russkogo jazyka XI–XX vv. [Derivational potential of nominations of seasons in dynamic aspect: on the material of Russian language of XI–XX centuries] [dissertation abstract]. Tomsk: Tomsk State University; 2007. 11 р. Russian.
  2. Strizhevich KV. [On the method of determining the word-formation potential of a foreign lexeme]. In: Rovdo IS, editor. Russkii yazyk: sistema i funktsionirovanie ( k 75-letiyu filologicheskogo fakul’teta BGU). Sbornik materialov VI Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii; 28–29 oktyabrya 2014 g.; Minsk, Belarus’. Chast’ 1 [Russian language: system and functioning (to the 75th anniversary of the faculty of philology of BSU). Сollection of materials of the VI International scientific conference; 2014 October 28–29; Minsk, Belarus. Part 1]. Minsk: Publishing House of BSU; 2014. p. 285–290. Russian.
  3. Stryha KV. Slovoobrazovatel’nyi potentsial slov s latinskoi kornevoi morfemoi v russkom yazyke [Derivational potential of words with Latin root morpheme in Russian language] [dissertation abstract]. Minsk: Belarusian State University; 2017. 27 p. Russian.
  4. Moiseev AI. [Word-formation chain as a kind of word-formation paradigm]. In: Lykov AG, editor. Russkaya slovoobrazovatel’naya sintagmatika i paradigmatika. Sbornik nauchnykh trudov [Russian word-building syntagmatics and paradigmatics. Collection of scientific papers]. Krasnodar: Kuban State University; 1991. p. 84–91. Russian.
  5. Tikhonov AN. Formal’no-semanticheskie otnosheniya slov v slovoobrazovatel’nom gnezde [Formal-semantic relations of words in a word-formation nest] [dissertation abstract]. Moscow: Academy of Sciences of USSR, Institute of Russian Language; 1974. 35 p. Russian.

Загрузки

Опубликован

2019-08-09

Как цитировать

[1]
Стриго, Е.В. 2019. Активизация словообразовательного потенциала непроизводных глаголов с латинской корневой морфемой в современном русском языке. Журнал Белорусского государственного университета. Филология. 2 (авг. 2019), 42–47.