Only by faith (religious reformist views by Francysk Skaryna)
Abstract
There are some aspects in Modern Studies on Francysk Skaryna that are the subject to reconstruction and new interpretation. Among them we can note the activity of Francysk Skaryna as a translator, an interpreter, and a publisher of the biblical texts that became a necessary precondition and intellectual anticipation of the Belarusian Reformation. The dominant view of the researchers on the Renaissance-humanistic aspect of his worldview can narrow down the understanding of his cultural and historical mission. The analysis of Skaryna’s outlook suggests a well-known parallelism, closeness and in some cases a convergence with the ideas of the German reformer Martin Luther. Skaryna was the first one among Belarusian intellectuals and cultural figures who began to interpret Christianity from an unorthodox point of view. In Belarus it was
him who started to interpret the Christianity through the prism of Reformation. Based on F. Skaryna’s Introductions and Epilogues to Biblical books this article reveals his religious and reformist views.
References
- Kopreeva T. N. [Francis Skaryna and the Russian hand-written book tradition of the 15th century]. In: Belorusskii prosvetitel’ Frantsisk Skorina i nachalo knigopechataniya v Belorussii i Litve [Belarusian educator Francysk Skaryna and the beginning of printing in Belarus and Lithuania]. Moscow, 1979 (in Russ.).
- Podokshin S. A. Skorina i Budnyi. Ocherk filosofskikh vzglyadov [Skaryna and Budny. Essay on philosophical views]. Minsk : Nauka i tekhnika, 1974. URL: http://platona.net/load/knigi_po_filosofii/istorija_russkaja/podokshin-skorina-budnyjocherk-filosofskikh-vzglyadov (date of access: 25.01.2018) (in Russ.).
- Podokshin S. A. Francisk Skorina. Moscow : Mysl’, 1981. URL: http://pawet.net/library/history/bel_history/_books/padokshun/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1% 88% D0% B8% D0% BD_C._A._% D0% A4% D1% 80% D0% B0%D0% BD% D1% 86% D0% B8% D1% 81% D0% BA_% D0% A1% D0% BA% D0% BE% D1% 80% D0% B8% D0% BD% D0% B0.html (date of access: 01.28.2018) (in Russ.).
- Pertsev V. N. [Social activities and world view Georgia Skarina]. Izv. Akad. nauk BSSR [Proc. Acad. Sci. BSSR], 1948. No. 6. P. 21–33 (in Russ.).
- Skaryna F. Pradmovy i pasljaslowi [Pradmovy and the Passover]. Minsk, 1969 (in Russ.).
Copyright (c) 2019 Journal of the Belarusian State University. Philosophy and Psychology

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The authors who are published in this journal agree to the following:
- The authors retain copyright on the work and provide the journal with the right of first publication of the work on condition of license Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- The authors retain the right to enter into certain contractual agreements relating to the non-exclusive distribution of the published version of the work (e.g. post it on the institutional repository, publication in the book), with the reference to its original publication in this journal.
- The authors have the right to post their work on the Internet (e.g. on the institutional store or personal website) prior to and during the review process, conducted by the journal, as this may lead to a productive discussion and a large number of references to this work. (See The Effect of Open Access.)