Паэтыка дэкадансу ў цыкле С. Георге «Альгабал»

  • Юрый Генадзевіч Курылаў Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, пр. Незалежнасці, 4, 220030, г. Мінск, Беларусь

Анатацыя

На матэрыяле цыкла вершаў С. Георге «Альгабал» раскрыты асаблівасці ранняй лірыкі нямецкага паэта. Паказана, што для цыкла вызначальным з’яўляецца дэкадэнцкае светаадчуванне на змястоўным і фармальным узроўнях. Праілюстраваны асноўныя тэмы і лейтматывы ў цыкле: супрацьпастаўленне натуральнага і ілюзорнага пачаткаў, рэдукцыя жыцця да феномена мастацтва, адзінства прыгажосці і смерці. У вершах цыкла выяўлены розныя нерэалістычная стылі мяжы ХIХ–ХХ стст.: імпрэсіянізм служыць для сімвалізацыі эмоцый пры дапамозе канцэнтрацыі колеру і падкрэслена фрагментарнай тэхнікі разгортвання паэтычнага выказвання; эстэтызм адлюстроўваецца ў абсалютызацыі ролі мастацтва, услаўленні элітарнасці і выключнасці, эскапісцкай тэндэнцыі і стварэнні асаблівай канцэпцыі героя, для якога прыгажосць – сэнс жыцця; неарамантычная цяга да ірацыянальнага, фантастычнага і экзатычнага элементаў крышталізуецца ў вобразе выключнай асобы; фарміруецца сімвалісцкая паэтыка, якая намякае на трансцэндэнтную рэальнасць. Вызначаны сэнсаўтваральная роля рытмічных і фанетычных асаблівасцей і іх сувязь з лексіка-семантычным узроўнем, а таксама важная функцыя рыфмы, якая праясняе скрытыя вербальныя адносіны.

Біяграфія аўтара

Юрый Генадзевіч Курылаў, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, пр. Незалежнасці, 4, 220030, г. Мінск, Беларусь

кандыдат філалагічных навук, дацэнт; дацэнт кафедры нямецкага мовазнаўства філалагічнага факультэта

Літаратура

  1. David C. Stefan George. Sein dichterisches Werk. München: Carl Hanser Verlag; 1967. 531 S.
  2. Klein CA, Herausgeber. Blätter für die Kunst. Düsseldorf; München: H. Küpper; 1967. 347 S.
  3. George S. Tage und Taten. Berlin: Georg Bondi; 1933. 108 S.
  4. Morwitz E. Kommentar zu dem Werk Stefan Georges. Düsseldorf; München: Georg Bondi; 1962. 493 S.
  5. Karlauf T. Stefan George: die Entdeckung der Charisma. München: Blessing; 2007. 816 S.
  6. George S. Das Jahr der Seele. Berlin: Georg Bondi; 1928. 136 S.
  7. Kluncker K. Das geheime Deutschland. Über Stefan George und seinen Kreis. Bonn: Bouvier; 1985. 164 S.
  8. Norton RE. Secret Germany: Stefan George and his circle. Cornell: Cornell University Press; 2002. 832 p.
  9. Riedel M. Geheimes Deutschland. Stefan George und die Brüder Stauffenberg. Köln: Böhlau Verlag; 2006. 174 S.
  10. Faletti HE. Die Jahreszeiten des Fin de siècle: eine Studie über Stefan Georges Das Jahr der Seele. Bern: Francke; 1983. 238 S.
  11. Blass E. Über den Stil Stefan Georges. Heidelberg: R. Weissbach; 1920. 27 S.
  12. Braungart W. Ästhetischer Katholizismus. Stefan Georges Rituale der Literatur. Tübingen: Niemeyer; 1997. 382 S.
  13. Osterkamp E. Poesie der leeren Mitte. Versuch, Stefan Georges Neues Reich zu verstehen. Berlin: Hanser Verlag; 2010. 291 S.
  14. Braungart W, Herausgeber. Stefan George und Religion (Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte). Berlin: De Gruyter; 2015. 269 S.
  15. Heidegger M. Bytie i vremya [Being and time]. Bibikhin VV, compiler. Moscow: Respublika; 1993. [The word]; p. 302–311. Russian.
  16. Admoni VG. [George]. In: Balashov NI, Zhirmunskii VM, Purishev BI, Samarin RM, Turaev SV, Fradkin IM, editors. Istoriya nemetskoi literatury. Tom 4, 1848–1918 [History of German literature. Volume 4, 1848–1918]. Moscow: Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR; 1968. p. 360 –366. Russian.
  17. Pavlova NS. [On the doorstep. Post-natural German literature]. In: Andreev LG, Pavlova NS, Karel’skii AV, editors. Zarubezhnaya literatura XX veka [Foreign literature of the 20th century]. Moscow: Vysshaya shkola; 1996. p. 168–181. Russian.
  18. Segal DM. [Russian and German symbolism in the comparative study]. In: Segal DM, Segal NM, editors. Paths in art. Symbolism and European culture in the 20 th century. Moscow: Vodolei publishers; 2008. p. 85–221. Russian.
  19. Azadovskii KM. [Two towers – two myths (Stefan George and Vyacheslav Ivanov)]. In: Shishkin AB, editor. Bashnya Vyacheslava Ivanova i kul’tura Serebryanogo veka [The tower of Vyacheslav Ivanov and culture of the Silver Age]. Saint Petersburg: St. Petersburg University; 2006. p. 35–53. Russian.
  20. Tsvetkov YuL. [Symbol in the work of Stefan George]. Almanac of Modern Science and Education. 2009;2–1:154–156. Russian. EDN: NKRLLB.
  21. Sinilo GV. Functions of pastoral and idyllic topics in the German poetry at the turn of the 19th– 20th centuries (Friedrich Nietzsche, Stefan George). In: Sas’kova TV, editor. Pastoral’: begstvo ot deistvitel’nosti ili priblizhenie k nei [Pastoral: escape from the reality or the approach to it]. Moscow: The Kosygin State University of Russia; 2018. p. 53–85. Russian. EDN: UZGXPB.
  22. Kurylau YuG. Sintez khudozhestvennykh stilei v poezii S. George [Synthesis of artistic styles in the poetry of S. George] [dissertation]. Minsk: Belarusian State University; 2014. 115 p. Russian.
  23. Rinner F. Modellbildungen im Symbolismus. Heidelberg: Carl Winter; 1989. 280 S.
  24. Nietzsche F. Tak govoril Zaratustra [Thus spoke Zaratustra]. Antonovskii Yu, translator. Moscow: Eksmo; 2005. 1024 p. Russian.
  25. George S. Hymnen, Pilgerfahrten, Algabal. Berlin: Georg Bondi; 1928. 137 S.
  26. George S. Al’gabal [Algabal]. Pilyavskii NG, translator; Mikhailovskii AB, editor. Moscow: Ad marginem; 2014. 144 p. Russian.
  27. Huysmans JK. [Against the grain]. In: Tolmachev VM, compiler. Tri simvolistskikh romana [Three symbolist novels]. Moscow: Respublika; 1995. p. 3–143. Russian.
  28. Gundolf F. George. Berlin: Georg Bondi; 1921. 270 S.
Апублікавана
2024-02-16
Ключавыя словы: мастацтва дзеля мастацтва, дэкаданс, імпрэсіянісцкі стыль, неарамантызм, сімвалісцкая паэтыка, форма
Як цытаваць
Курылаў Ю. Г. Паэтыка дэкадансу ў цыкле С. Георге «Альгабал» // Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія. 2024. 1. С. 5-14.
Выпуск
№ 1 (2024): Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія
Падзел
Літаратуразнаўства

Copyright (с) 2024 Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія

Ліцэнзія Creative Commons

Гэты прадукт даступны па ліцэнзіі Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрыбуцыя — Некамерцыйнае выкарыстанне») 4.0 Сусветная.

Аўтары, публікуюцца ў дадзеным часопісе, згаджаюцца з наступным:

  1. Аўтары захоўваюць за сабой аўтарскія правы на працу і прадастаўляюць часопісу права першай публікацыі працы на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Аўтары захоўваюць права заключаць асобныя кантрактныя дамоўленасці, якія тычацца неэксклюзіўнага распаўсюджвання версіі працы ў апублікаваным тут выглядзе (напрыклад, размяшчэнне яе ў інстытуцкім сховішчы, публікацыю ў кнізе) са спасылкай на яе арыгінальную публікацыю ў гэтым часопісе.
  3. Аўтары маюць права размяшчаць іх працу ў інтэрнэце (напрыклад, у інстытуцкім сховішчы або на персанальным сайце) да пачатку і падчас працэсу разгляду яе дадзеным часопісам, паколькi гэта можа прывесці да прадуктыўнага абмеркавання і большай колькасці спасылак на дадзеную працу. (Гл. The Effect of Open Access).