Аўтарская словатворчасць як крыніца папаўнення лексічнага складу сучаснай беларускай мовы
Анатацыя
На матэрыяле сучаснай навуковай літаратуры, беларускіх літаратурных тэкстаў ХХ ст. зроблена спроба выбраць аказіянальныя словы, якія могуць быць уключаны ў слоўнік сучаснай беларускай мовы. Прычынай гэтаму стала актыўнасць ужывання лексічнай адзінкі як адным, так і некалькімі аўтарамі, а таксама тое, што такія словы былі створаны па прадуктыўных мадэлях і з часам страцілі эфект навізны. Падобная практыка мела месца ў першай палове ХХ ст., калі слоўнік беларускай літаратурнай мовы актыўна папаўняўся за кошт аўтарскіх наватвораў. Акрамя таго, гэта практыка прысутнічае і ў іншых славянскіх мовах – рускай і украінскай. Беларуская літаратурная мова не з’яўляецца выключэннем, таму аказіянальныя словы могуць з часам уваходзіць у яе лексічны склад.
Літаратура
- Ravucki AI. [Lexical occasionalism as a type of trope]. In: Solahaw AV, Shur VV, editors. Nadzjonnyja prablemy leksikalogii i anamastyki slavjanskih mow [Topical issues of lexicology and onomastics of Slavic languages]. Mazyr: Mozyr State Pedagogical University named after I. P. Shamyakin; 2006. p. 75 –77. Belarusian.
- Kazejka IP. [Concept of neologism in modern linguistics]. In: Zhurawski AI, editor. Belaruskaja lingvistyka. Vypusk 34 [Belarusian linguistics. Issue 34]. Minsk: Navuka i tjehnika; 1988. p. 14– 19. Belarusian.
- Maltseva NM. [Lexical occasionalism in the language of the 18th century]. In: Sorokin YuS, editor. Problemy istoricheskoi leksikografii [Issues of historical lexicography]. Leningrad: Nauka; 1977. p. 40– 59. Russian.
- Shabovich MV. [Occasional word in artistic context]. In: Gawrosh NV, editor. Mownyja adzinki w kantjeksce [Lexical items in context]. Minsk: Minski dzjarzhawny pedagagichny wniversitjet; 1991. p. 93 –102. Belarusian.
Copyright (с) 2024 Часопіс Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Філалогія
Гэты прадукт даступны па ліцэнзіі Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрыбуцыя — Некамерцыйнае выкарыстанне») 4.0 Сусветная.
Аўтары, публікуюцца ў дадзеным часопісе, згаджаюцца з наступным:
- Аўтары захоўваюць за сабой аўтарскія правы на працу і прадастаўляюць часопісу права першай публікацыі працы на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Аўтары захоўваюць права заключаць асобныя кантрактныя дамоўленасці, якія тычацца неэксклюзіўнага распаўсюджвання версіі працы ў апублікаваным тут выглядзе (напрыклад, размяшчэнне яе ў інстытуцкім сховішчы, публікацыю ў кнізе) са спасылкай на яе арыгінальную публікацыю ў гэтым часопісе.
- Аўтары маюць права размяшчаць іх працу ў інтэрнэце (напрыклад, у інстытуцкім сховішчы або на персанальным сайце) да пачатку і падчас працэсу разгляду яе дадзеным часопісам, паколькi гэта можа прывесці да прадуктыўнага абмеркавання і большай колькасці спасылак на дадзеную працу. (Гл. The Effect of Open Access).
