On the variation of gender characteristics of declinable common nouns

  • Elena A. Boltovskaya Mogilev State A. A. Kuleshov University, 1 Kasmanawtaw Street, Magiliow 212022, Belarus

Abstract

On the basis of normative grammar workbooks, grammar reference books and thesaurus dictionaries of different time periods, the changes in gender affiliation of common nouns that occurred from the second half of the 20th until the beginning of the 21st century have been revealed and characterised. The fluctuations between the masculine and feminine genders of declinable nouns with a stem ending in a hard and soft consonant have been considered. It has been established that the reduction of gender variants associated with semantic or stylistic differences occurs both in the direction of masculine and feminine (less often) genders. The results of the study can be used in the process of teaching modern Russian literary language morphology, stylistics and speech culture, and Russian literary language history.

Author Biography

Elena A. Boltovskaya, Mogilev State A. A. Kuleshov University, 1 Kasmanawtaw Street, Magiliow 212022, Belarus

PhD (philology), docent; associate professor at the department of general and Slavic linguistics, faculty of history and philology

References

  1. Gorbachevich KS. Izmenenie norm russkogo literaturnogo yazyka [Changes in Russian literary language norms]. Leningrad: Prosveshchenie; 1971. 272 p. Russian.
  2. Gorbachevich KS. Normy sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka [Norms of modern Russian literary language]. Moscow: Prosveshchenie; 1978. 240 p. Russian.
  3. Itskovich VA. Yazykovaya norma [Linguistic norm]. Moscow: Prosveshchenie; 1968. 94 p. Russian.
  4. Skvortsov LI. Teoreticheskie osnovy kul’tury rechi [Theoretical foundations of speech culture]. Moscow: Nauka; 1980. 352 p. Russian.
  5. Moshchenskaya LG. Kak belorusy govoryat po-russki? Varianty roda imen sushchestvitelʼnykh v russkoi rechi belorusov [How do Belarusians speak Russian? Gender variants of nouns in Russian speech of Belarusians]. Minsk: Universitetskoe; 1992. 158 p. Russian.
  6. Goritskaya OS. Morphological features of Belarusian Russian: factors of language change. Journal of the Belarusian State University. Philology. 2020;3:29–39. Russian.
  7. Norman BYu. Linguo-psychic aspects of the grammatical category of gender. Russian Linguistics. 2006;30(2):153–174. Russian.
  8. Rozental’ DE. Spravochnik po pravopisaniyu i literaturnoi pravke: dlya rabotnikov pechati [Reference book on spelling and literary editing: for printing press professionals]. Moscow: Kniga; 1989. 320 p. Russian.
  9. Krysin LP. [Russian literary norm and modern speech practice]. Russian Language and Linguistic Theory. 2007;2:5–17. Russian.
  10. Graudina LK. [To the history of grammar variants normalisation (the beginning of 20th century – the 60s)]. In: Skvortsov LI, editor. Literaturnaya norma i variantnost’ [Literary norm and variation]. Moscow: Nauka; 1981. p. 39–69. Russian.
  11. Marinova EV. New fields of variation of language units and establishment of the norm of the modern Russian literary language. Verhnevolzhski Philological Bulletin. 2018;3:83–92. Russian. DOI: 10.24411/2499-9679-2018-10137.
  12. Savchuk SO. A corpus-based study of morphological variability: variation in gender forms of Russian nouns. Computer Linguistics and Intellectual Technologies. 2011;10:562–580. Russian.
  13. Marinova EV. Loanword adaptation in modern Russian: new phenomena and trends. Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod. 2011;6(part 2):399–403. Russian.
  14. Marinova EV. Variability of foreign words according to the gender in contemporary Russian speech. Lingua mobilis. 2010;7:27–30. Russian.
Published
2023-06-28
Keywords: literary norm, declinable common nouns, the gender of the noun, dual gender relation, clashing of gender variants
How to Cite
Boltovskaya E. A. On the variation of gender characteristics of declinable common nouns // Journal of the Belarusian State University. Philology. 2023. 2. PP. 56-67.
Issue
No 2 (2023): Journal of the Belarusian State University. Philology
Section
Linguistics

Copyright (c) 2023 Journal of the Belarusian State University. Philology

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

The authors who are published in this journal agree to the following:

  1. The authors retain copyright on the work and provide the journal with the right of first publication of the work on condition of license Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. The authors retain the right to enter into certain contractual agreements relating to the non-exclusive distribution of the published version of the work (e.g. post it on the institutional repository, publication in the book), with the reference to its original publication in this journal.
  3. The authors have the right to post their work on the Internet (e.g. on the institutional store or personal website) prior to and during the review process, conducted by the journal, as this may lead to a productive discussion and a large number of references to this work. (See The Effect of Open Access.)