Особенности модернистских техник повествования в автобиографической прозе К. Ишервуда
Аннотация
Очерчены подходы К. Ишервуда к созданию автобиографических романов цикла «Берлинские истории». Выявлены отдельные стилистические и тематические элементы влияния литературного процесса начала ХХ в. на творчество писателя, что продемонстрировано сопоставлением романов автора с произведениями В. Вулф и Дж. Джойса. Установлено, что ранняя проза К. Ишервуда соответствует тенденциям литературной эпохи (эксперименты с автобиографической памятью, психологизация повествования, отказ от классического миметического подхода в пользу фикционализации жизни). Выделен отличительный, изобретенный К. Ишервудом метод камеры, который представляет собой технику автобиографического письма, основанную на художественной самообъективации автора путем создания повествования от первого лица в сочетании с введением в текст невидимого главного героя.
Литература
- Connolly C. The modern movement: one hundred key books from England, France, and America, 1880–1950. London: Andre Deutsch; 1965. 148 p.
- Barthes R. Writing degree zero. Lavers A, Smith C, translators. London: Cape; 1967. 96 p.
- Read HE. Art now. London: Faber and Faber; 1960. 144 p.
- Bradbury M, McFarlane J. The name and nature of modernism. In: Bradbury M, McFarlane J, editors. Modernism: a guide to European literature, 1890–1930. New York: Penguin Books; 1976. p. 19–57.
- Spender S. The struggle of the modern. London: Hamish Hamilton; 1963. 266 p.
- Maupin A. Introduction. In: Isherwood Ch. The Berlin stories. New York: New Directions Publishing; 2008. p. 7–12.
- Gorbashova GF. [A history of everyday life: the «world» of a Victorian man]. West – East. 2009;2:63– 69. Russian. EDN: RKONDH.
- Isherwood Ch. Liberation: diaries, 1970–1983. New York: Harper Collins; 2012. 928 p.
- Woolf V. Orlando. London: Hogarth Press; 1964. 304 p.
- Doubrovsky S. Autobiographie. Vérité. Psychanalyse. Autobiographiques: de Corneille à Sartre. Paris: PUF; 1988. 357 p.
- Lawrence DH. Apocalypse. London: Penguin Books; 1932. 224 p.
- Joyce J. Portret khudozhnika v yunosti [A portrait of the artist as a young man]. Khoruzhii S, translator. Moscow: Eksmo; 2016. 640 p. Russian.
- Finney B. Christopher Isherwood: a critical biography. Oxford: Oxford University Press; 1979. 336 p.
Copyright (c) 2024 Журнал Белорусского государственного университета. Филология
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).