Дискурс-анализ в изучении конфессиональной истории: теория и практика
Аннотация
Представлена методология дискурс-анализа, изучены структурные элементы дискурса, проанализированы возможности применения дискурс-анализа в конфессиональных исследованиях. Определено, что дискурс-анализ является основанным на междисциплинарной стратегии качественным инструментом, который позволяет выявить скрытый смысл, заложенный в нарративных источниках, и его проявление в процессе реализации общественных отношений. Рассматриваются различные методики анализа дискурса и подходы к нему. Отмечается, что в рамках конкретного исторического исследования дискурс-анализ всегда включает основные положения методологии критического дискурс-анализа и стремится к изучению неотъемлемых компонентов дискурса (субъект – деятельность – текст – среда). В качестве методологических принципов дискурс-анализа в исследовании выделены проблематизация и оценка дискурса как диалогического коммуникативного акта, предполагающего комплексное взаимодействие акторов в условиях исторического, политического, социально-экономического и культурного контекста, реализованное в конкретном нарративе. Дискурс-анализ построен на междисциплинарной стратегии, что предполагает применение теории, приемов и методов различных наук (культурология, риторика, философия, психология, политология, социология и т. д.) для выявления связи между социальными, культурными, политическими и общественными процессами, воздействующими на сущность дискурса. Особенности практического применения дискурс-анализа при изучении конфессиональной истории проиллюстрированы на примере анализа дискурса государственной политики в отношении позднепротестантских движений Западной Беларуси в 1921–1939 гг. Дискурс-анализу были подвергнуты основные элементы дискурса с применением методов формальной логики, историко-генетического метода, юридических социологических и иных методов, что позволило сделать выводы о внешних и внутренних факторах государственной конфессиональной политики, определить ее характерные особенности и выявить латентный смысл дискурса государственной политики в отношении позднепротестантских движений Западной Беларуси. В результате апробации подтверждена эффективность применения дискурс-анализа для всестороннего изучения предмета исследования конфессиональной истории.
Литература
- Kozhemyakin EA. [Discourse analysis as an interdisciplinary methodology: a historical aspect]. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. 2008;15:5–12. Russian.
- Fuko M. Arheologiya znaniya [Archaeology of knowledge]. Rakova MB, Serebryannikova AYu, translators. Saint Petersburg: Humanitarian Academy; 2004. 416 p. Russian.
- Fairclough N. Methods of critical discourse analisys. London: Sage; 2013. 200 p.
- Fairclough N. Language and power. London: Longman Group UK Limited; 1989. 259 p.
- Reisigl M, Wodak R. The discourse-historical approach (DHA). In: Wodak R, Meyer M, editors. Methods for critical discourse analysis. London: Sage; 2009. p. 87–121.
- Dubrovskaya TV. [Methods for studying the language of the legal sphere: speech-genre model]. In: Shumskaya D, editor. Yazyk i metod. Russkii yazyk v lingvisticheskikh issledovaniyakh XXI veka [Language and method. Russian language in linguistic research of the 21st century]. Krakov: Publising House of Jagiellonian University; 2012. p. 55–68. Russian.
- Wodak R, Meyer M, editors. Methods of critical discourse analysis. London: Sage; 2001. 200 p.
- Ionova AO. Contemporary approaches to the analysis of political discourse. Political Science. 2016;3:236–259. Russian.
- Datondji AC, Amousou F. Discourse-historical approach to critical discourse studies: theoretical and conceptual analysis, basic characteristics and analytical tools. Revue Internationale de Linguistique Appliquée, de Littérature et d’Education. 2019;2(1):70–80.
- Hramtsova NG. Diskurs-pravovoi analiz: ot teorii k praktike primeneniya [Discourse-legal analysis: from theory to practice of application]. Kurgan: Publising House of Kurgan State University; 2012. 180 p. Russian.
- Grigor’eva VS. Diskurs kak element kommunikativnogo protsessa: pragmalingvisticheskii i kognitivnyi aspekty [Discourse as an element of the communicative process: pragmalinguistic and cognitive aspects]. Tambov: Publising House of Tambov State Technical University; 2007. 118 p. Russian.
- Lisouskaya TV. Pozdnii protestantizm v Zapadnoi Belarusi (1921–1939 gg.) [Late Protestantism in Western Belarus (1921–1939)]. Brest: Al’ternativa; 2021. 190 p. Russian.
- Zagіdulіn AM. Belaruskae pytanne w pol’skaj nacynal’naj i kanfesijnaj palitycy w Zahodnjaj Belarusi (1921–1939 gg.) [Belarusian question in the Polish national and confessional in Western Belarus (1921–1939)]. Hrodna: Yanka Kupala State University of Grodno; 2010. 166 p. Belarusian.
- Lisouskaya TV. [The place and the role of Evangelical movements in the religious field of Western Belarus]. In: Bokun AI, editor. Evangel’skaja carkva Belarusi: gistoryja i suchasnasc’ (da 500-goddzja Brjesckaj Biblii) [Evangelical Church of Belarus: history and present (to the 500th anniversary of Brest Bible)]. Minsk: Pazityw-cjentr; 2021. p. 286–309. Belarusian.
- Lisouskaya TV. [Inter-confessional communications: Protestantism in the poly-confessional society of Western Belarus in 1921–1939]. In: Bokun AI, editor. Evangel’skaja carkva Belarusi: gistoryja i suchasnasc’ (da 500-goddzja Brjesckaj Biblii) [Evangelical Church of Belarus: history and present (to the 500th anniversary of Brest Bible)]. Minsk: Pazityw-cjentr; 2021. p. 43–62. Belarusian.
Copyright (c) 2023 Журнал Белорусского государственного университета. История
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующим:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial. 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договоренности, касающиеся неэксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге) со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы имеют право размещать их работу в интернете (например, в институтском хранилище или на персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу. (См. The Effect of Open Access).